refurbishments
意味一覧 (2件)
改装
解説
建物・店舗・部屋などの内外装を新しく見せたり、使いやすくしたりするための改装を指します。ホテル、オフィス、店などの雰囲気や設備を更新する文脈でよく使われます。
覚え方のコツ
refurbishments は refurbish「古いものをきれいに整えて新しく見せる」に -ment(s) が付いた名詞です。re- は「再び」、furbish は古くは「磨く」の意味なので、店やホテルをもう一度磨き直して見た目や使い勝手を更新するイメージで覚えます。repair は壊れた所の修理、refurbishments は空間全体の印象を新しくする改装に寄りやすい語です。
改修
(意味 2)解説
建物やその他の構造物を修理して改善する工事。古い施設を現代的に改修して復旧させるプロセスです。
覚え方のコツ
このエントリでは refurbishments を、単なる見た目の改装ではなく、古い建物や設備を直して機能を回復・改善する「改修」として覚えます。re-「再び」+ furbish「磨く」+ -ments「行為・結果」と分けると、傷んだ部分に手を入れてもう一度使える状態へ整える感覚がつかめます。基本義の「改装」より、修理・改善工事のまとまりを指す専門寄りの用法です。
例文
The refurbishments of the old theater made it stunning.
古い劇場の改修はそれを素晴らしいものにしました。
The hotel underwent major refurbishments to improve guest comfort.
ホテルはゲストの快適さを向上させるために大規模な改修を受けました。
Budget constraints limited the refurbishments they could make.
予算の制約は彼らが行うことができる改修を制限しました。
refurbishments の語源・成り立ち
refurbish は re-「再び」+ furbish「磨く、清める」から。再び磨き上げる感覚が、建物や部屋を新しく整える意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう