regurgitate
regurgitate は英検1級レベルの英単語で、「吐き戻す・受け売りする」という意味があります。発音記号は /rɪˈɡɝd͡ʒəˌteɪt/ です。
吐き戻す・受け売りする
解説 Definition
飲み込んだ食物を口に戻すこと。また、情報をそのまま受け売りすること。
Regurgitate means to bring swallowed food or liquid back up from the stomach into the mouth. It can also mean to repeat information without really thinking about it or adding original ideas. The second meaning is common in discussions of learning, speaking, and writing.
覚え方のコツ Memory Tip
re- は return や replay のように「元に戻す」感覚の接頭辞として押さえると記憶しやすいです。そこに gurgle（ゴボゴボ鳴る）を連想すると、飲み込んだものが喉から逆流してくる場面が浮かびます。ここから比喩的に、知識を自分で消化せず regurgitate facts / information のように「受け売りでそのまま吐き出す」に広がる、とまとめると忘れにくいです。parrot も「オウム返し」ですが、regurgitate のほうが「いったん飲み込んだものを、そのまま戻す」不快さや機械的さが強めです。
Let `re-` remind you of "back" or "again." Then think of something coming back up from the stomach, and the physical image helps fix `regurgitate` in memory. From there, it is easy to remember the figurative use: `regurgitate facts` means repeating information without really processing it.
例文
Some birds regurgitate food to feed their young.
一部の鳥は雛に食べさせるために食物を吐き戻す。
Students who merely regurgitate information rarely develop critical thinking skills.
情報をただ受け売りするだけの学生は、批判的思考力をほとんど身につけない。
The owl regurgitates pellets containing the bones of its prey.
フクロウは獲物の骨を含んだペレットを吐き戻す。
regurgitate の類義語・関連語
regurgitate の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 regurgitare に由来し、re-「後ろへ・逆に」と gurgit-「渦・のど」を表す語根が合わさっている。原義は「のどへ逆流する」で、そこから「吐き戻す」に加え、覚えたことをそのまま出す「受け売りする」にも広がり、gorge や disgorge が関連語。
Regurgitate comes from Latin regurgitare. It combines re-, meaning "back," with a root linked to gurgit-, meaning a whirlpool, flood, or throat-like swallowing force. The original image is of something flowing back upward, and later English extended it to repeating learned material without change; related words include disgorge and gorge.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう