gorge
意味一覧 (2件)
峡谷
解説 Definition
gorge は、川や氷河が岩盤を深く刻んで生じた、両岸が切り立つ細長い地形を指します。地質説明や自然公園の案内で、形成過程や崖・橋・川との関係を述べるときに向く名詞です。壮大さだけでなく足場の危うさも含みます。
A gorge is a long, narrow valley with very steep sides, usually formed when a river or glacier cuts deeply into rock. It is often used in geology, travel writing, and park guides to describe how the land was shaped and how the cliffs, river, bridges, or trails relate to each other. The word can suggest not only impressive scenery but also dangerous footing and a tight, enclosed space.
覚え方のコツ Memory Tip
このレコードでは、gorge を「水の流れが岩を縦に切り込んだ跡」として覚えるとよいです。river carved a gorge のように、主語が river、周囲に cliff, bridge, trail があれば、まず地形の名詞です。語源的には「のど・細い通路」の発想があり、山の中で地面がぎゅっと絞られた場所と考えると、動詞の大食いとは別に整理できます。
Think of a gorge as the mark left where water cut straight down through rock. If you see words like river, cliff, bridge, or trail around it, it is probably the landform noun. The older idea of "throat" or "narrow passage" can also help you picture a place where the ground seems tightly squeezed between steep sides, separate from the verb meaning "eat too much."
例文
A river runs through the gorge between the high cliffs.
高い崖にはさまれた峡谷のあいだを川が流れている。
We stopped at the bridge to look down into the deep gorge below.
私たちは橋の上で立ち止まり、下の深い峡谷を見下ろした。
The park guide explained how the gorge was carved by ice and fast-moving water.
公園のガイドは、その峡谷が氷と速い水の流れによって削られたと説明した。
むさぼり食う
(意味 2)解説 Definition
gorge は、空腹や欲にまかせて大量の食べ物を一気に詰め込む動詞です。単に「食べる」ではなく、満腹を越えて制御なく食べる響きがあり、gorge on ... や gorge oneself on ... の形でよく使われます。
To gorge means to eat a very large amount of food quickly and greedily. It is often used when someone eats so much that it seems unhealthy or uncontrolled.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞では、食べ物を味わうより「のどへ押し込む」勢いを意識します。名詞の古い意味に「のど・細い入口」があり、そこへ大量に流し込むイメージから「むさぼり食う」につながります。gorge on sweets, gorge yourself on pizza のように on の後に食べ物が来たらこの用法です。devour よりも、食べ過ぎた結果の重さや節度のなさが前面に出ます。
Think of `gorge on` as a fixed pattern: people gorge on cake, chips, or a big buffet. It is stronger than just `eat` because it suggests too much, too fast. To remember it, contrast it with `nibble`, which is slow and little.
例文
The hungry dog would gorge itself on every meal.
空腹の犬は毎食、自分の食事をむさぼり食べていた。
The tourists gorged on the delicious local cuisine.
観光客は地元の美味しい料理をむさぼり食べた。
After fasting, he gorged on pizza and ice cream.
断食後、彼はピザとアイスクリームをむさぼり食べた。
gorge の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 gorge「のど」から入り、ラテン語 gurges「渦・深み」にさかのぼる語です。深く飲み込む場所という感覚から、切れ込んだ峡谷の意味にも広がりました。
Gorge came into English from Old French gorge, meaning "throat." It goes back to Latin gurges, meaning "whirlpool" or "deep water." From the idea of a place that seems to swallow things in, the word later developed the meaning of a deep, narrow valley.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう