ren
レン
解説 Definition
Ren(レン)は、日本語や中国語などで見られる人名または人名要素のローマ字表記です。意味は言語や表記に用いる漢字によって異なり、日本語では「蓮」などと書かれる場合があります。
Ren is a personal name or name element found in Japanese, Chinese, and other contexts. Its meaning and pronunciation depend on the language and, in languages using Chinese characters, on the particular character chosen; Japanese Ren may, for example, be written with the character for “lotus.”
覚え方のコツ Memory Tip
Ren は例文では日本や中国に関係する人名として使われ、意味は表記する漢字や言語によって変わります。日本名の「蓮」なら lotus と結び付けられますが、すべての Ren が「蓮」を意味するわけではありません。固有名詞では通常 Ren と大文字で書き、ラテン語の医学語 ren「腎臓」とは区別しましょう。
In the examples, remember Ren as a name, normally written with a capital R in English. If the Japanese name is written 蓮, connect it with a lotus, but do not assume that every person named Ren has that character or meaning: different characters can produce the same romanized form. The spelling may also represent names from other Asian languages. Keep this proper name separate from the rare Latin-derived medical word ren, meaning “kidney,” and from wren, the common English name of a small bird.
例文
Ren is used as a given name in Japan.
レンは日本で人名として使われています。
Different kanji can be romanized as Ren.
異なる漢字が Ren とローマ字表記されることがあります。
She named her child Ren, using the kanji 蓮, meaning “lotus.”
彼女は「蓮」という漢字を使い、子供をレンと名付けました。この漢字は「ハス」を意味します。
ren の類義語・関連語
紛らわしい語
ren の語源・成り立ち Etymology
人名 Ren に単一の語源はありません。日本語では複数の漢字で表記され、選ぶ漢字によって由来や意味が異なります。例えば「蓮」と書く場合は lotus を意味します。中国語など別の言語で Ren と表記される名前には、それぞれ異なる漢字や由来があります。なお、小文字の ren にはラテン語 rēn「腎臓」に由来するまれな解剖学用語がありますが、人名とは別語です。
As a romanized personal name, Ren does not have one universal etymology. In Japanese it can represent several names written with different kanji; one common spelling is 蓮, “lotus.” Chinese and other names romanized as Ren may have separate characters and histories. Independently, lowercase ren is also a rare anatomical term borrowed directly from Latin rēn, “kidney,” preserved more clearly in words such as renal and renin. That medical word is unrelated to the personal-name uses in the examples.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう