共和党員
/ adjective 形容詞 共和党の解説 Definition
republican は共和制を支持する人を指す名詞です。現代のニュースでは、特に Republican と大文字でアメリカ合衆国の共和党員を指すことが多いです。共和党そのものは the Republican Party と表しますが、この語の主軸はその党に属する人です。
A Republican is a member or supporter of the Republican Party, especially in the United States. The word is mainly used in politics when talking about voters, politicians, or political ideas connected to that party. It is usually written with a capital R in this meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
public が「公の」、republic が「共和国・共和制」。そこに -an が付いて「その立場・集団に属する人」になるので、republican はまず「共和制側の人」と押さえる。American などと同じ“〜の人”の語尾だと見ると覚えやすい。現代の政治ニュースでは Republican と大文字なら米国の共和党員を指すことが多く、Democrat と対で頻出。Republican senator, Republican voters, the Republican Party の形までまとめて覚えると定着する。
See `republic` inside `republican`, then notice `-an`, a common ending for a person connected to something, like `American`. That makes it easier to remember as a person linked to a republic or Republican politics. In news English, it often appears with `Democrat`, `Republican senator`, or `the Republican Party`.
例文
She is a Republican.
彼女は共和党員です。
That man is a Republican.
その男性は共和党員です。
A Republican talks to people.
共和党員が人々に話します。
共和主義者
(意味 2)解説 Definition
君主制よりも共和制を支持する人を指す名詞。国家の元首は世襲の王ではなく、市民や議会に基づく制度で選ばれるべきだという政治思想の文脈で使われる。歴史や政体の議論でよく見られ、米国政治での「共和党員」とは別の意味。
例文
The revolutionaries called themselves republicans, not royal subjects.
その革命派は、自分たちを王の臣民ではなく共和主義者だと称した。
Many early reformers were republicans who opposed hereditary rule.
初期の改革者の多くは、世襲支配に反対する共和主義者だった。
Even after the king returned, she remained a committed republican.
王が戻った後も、彼女は確固たる共和主義者のままだった。
republican の類義語・関連語
republican の語源・成り立ち Etymology
republicanはrepublic＋-an「…に属する人」。republicはラテン語res publica「公共の事柄」に由来し、「国は皆のもの」という発想から共和の意味に。後に米国では「共和党員」を指す語になりました。関連語はpublic、republic。
"Republican" is made from "republic" plus the suffix "-an," meaning a person connected with something. "Republic" comes from Latin res publica, meaning "public affair" or "the people's matter." The word first meant someone connected with republican government, and later in the United States it came to mean a member of the Republican Party.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう