reticle
照準線、レティクル
解説 Definition
望遠鏡や銃のスコープなどの視野内に見える、十字線・点・円・目盛りといった照準用のマークを指す。標的や観測対象の位置を合わせるための基準で、装置そのものではなく、その中に表示される照準図柄のことをいう。
A reticle is a pattern of lines, marks, or a small cross seen inside a device used for aiming or measuring. It is commonly found in microscopes, telescopes, cameras, and gun sights. It helps the user line up or judge position more accurately.
覚え方のコツ Memory Tip
retina（網膜）や reticulate（網目状にする）と同じく、“細い線が張られた網” を思い浮かべると覚えやすい語。reticle は scope や sight という機器名ではなく、その中に見える十字・点・円・目盛りなどの照準パターン自体を指す。crosshair は十字線に限定されやすい一方、reticle はもっと広く、赤い点や距離目盛り付きの模様まで含められる。rifle scope reticle, illuminated reticle など、視界に重なる基準マークとして覚えると定着する。
Remember that a `reticle` is the pattern you see inside a sight or scope, not the whole device. It can be a cross, a dot, a circle, or marked lines, so it is broader than `crosshair`. Connect it with phrases like `scope reticle` or `illuminated reticle`.
例文
The sniper adjusted the reticle on his scope to account for the wind.
狙撃手は風の影響を見越して、スコープ内の照準線を調整した。
A red dot reticle makes it easier to acquire targets quickly in close quarters.
レッドドット式のレティクルは、近距離で素早く標的を捉えやすくする。
The telescope's reticle helped the astronomer precisely locate the faint star.
その望遠鏡の照準線のおかげで、天文学者は淡い星の位置を正確に特定できた。
reticle の類義語・関連語
紛らわしい語
reticle の語源・成り立ち Etymology
reticleはラテン語reticulum「小さな網」に由来し、rete「網」に縮小辞が付いた語です。retinaやreticulateも同根で、「視界に重ねる小さな網目」と捉えると、照準線や目盛りを指す理由がよくわかります。
"Reticle" comes from Latin "reticulum," meaning "a small net," from "rete," meaning "net." The image is of a little network or mesh. That idea later became the name for the fine crossed lines or pattern seen in an optical sight; related words include "retina" and "reticulate."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう