reverberation
残響
解説 Definition
音が壁などに反射して繰り返し響く現象。反響や残響のこと。
Reverberation is a sound that continues for a short time after the original sound, as it bounces off surfaces. It is common in large rooms, halls, caves, or empty spaces. The word can also be used more generally for an effect that continues and spreads.
覚え方のコツ Memory Tip
まず短い形の reverb を知っていると覚えやすいです。音響機材や音楽制作でいう reverb はまさに「残響」のこと。そこから reverberate が「反響する」、その名詞形 reverberation が「反響・残響」。会話では抽象的に「影響が長く響く」の比喩でも出ますが、基本は音が空間で何度も返ってくる感じを核にすると定着します。echo は一回はっきり返る反響、reverberation は空間に残って揺れ続ける響き、という違いで整理すると混同しにくいです。
If you know `reverb` from music or audio, this word becomes much easier. `Reverberation` is the full noun form from the same family: `reverb`, `reverberate`, `reverberation.` To remember it, picture sound bouncing around a space for a while, not just one clear `echo`.
例文
The reverberation of the church bells echoed through the quiet valley.
教会の鐘の残響が静かな谷に響き渡った。
The concert hall was designed to minimize unwanted reverberation while preserving natural sound.
そのコンサートホールは、自然な音を保ちつつ不要な残響を最小限にするよう設計された。
The reverberation of his words continued to affect the community long after his speech.
彼の言葉の反響は、スピーチの後も長い間コミュニティに影響を与え続けた。
reverberation の類義語・関連語
reverberation の語源・成り立ち Etymology
reverberation はラテン語 reverberare「打ち返す」から来て、re-「後ろへ」+ verberare「むち打つ」+ -ation でできています。もとは「打って跳ね返すこと」なので、音が壁に当たって返る「残響」の意味へつながります。関連語は reverberate, reverb。
It comes from Latin reverberare, meaning "to beat back," with re- "back" and verberare, "to whip or strike." The earliest image is of something struck and sent back again. From there it developed into the idea of sound bouncing back as an echo or continuing vibration.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう