reverberate
reverberate は英検1級・英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「反響する、鳴り響く」という意味があります。発音記号は /rɪˈvɝrbəreɪt/ です。
意味一覧 (2件)
反響する
解説 Definition
音が反響して鳴り響く、または影響や効果が広がり続けることを意味する。音波や思想が空間や時間を通じて繰り返し響く現象。
To reverberate means to echo or continue sounding after the original sound is made. It is often used for noise in large rooms, halls, or other spaces. It can also describe an effect or feeling that continues to spread after an event.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの reverberate は、単に音が「鳴り響く」基本義ではなく、音や出来事の余波が空間・人々・社会の中で跳ね返るように広がる「反響する」という用法として覚える。echo と関連づけるとよいが、echo が具体的なこだまなら、reverberate は影響や反応が何度も伝わる感じが強い。remarks, decision, shock, news などが主語になり、reverberate through society/the organization のように波及範囲を示す表現で出やすい。
Learn it with `echo` and `resonate`. `Re-` gives the feeling of sound coming back again and again, so imagine noise hitting the walls and spreading through a space. `Reverberate through` is a common pattern, both for sound and for effects such as news or shock.
例文
The sound reverberated through the empty concert hall.
その音は空のコンサートホールに反響した。
His controversial words reverberated in the minds of the audience for months.
彼の論争的な言葉は何ヶ月も観客の心に反響した。
The impact of that decision will reverberate through the organization for years.
その決定の影響は何年も組織全体に反響し続けるだろう。
鳴り響く
(意味 2)解説 Definition
大きな音が建物や谷などの空間いっぱいに長く響き渡ることを表す。鐘、雷、爆発音、歓声などが、出た後もしばらく耳に残る場面で使う。音の跳ね返りより、音が広く強く鳴り続ける印象に焦点がある。
覚え方のコツ Memory Tip
reverberate は sound や ring より硬めで、「大きな音が空間全体にしばらく鳴り続ける」場面に向く。re- は「戻る・再び」の感触を持つ接頭辞なので、音が一度出て終わらず、壁や谷の中で何度も広がる絵を思い浮かべるとよい。bells, thunder, footsteps, applause などと相性がよく、reverberate through/across/in の形で場所を伴いやすい。別義の「反響する」は音や影響の跳ね返り・波及に寄った用法として区別する。
例文
The church bells reverberated through the quiet valley.
教会の鐘が静かな谷に鳴り響いた。
Thunder seemed to reverberate inside the old wooden house.
雷が古い木造の家の中に鳴り響くようだった。
Their applause reverberated across the hall long after the speech ended.
スピーチが終わった後も、拍手がホール中に鳴り響いた。
reverberate の語源・成り立ち Etymology
reverberate はラテン語 reverberare に由来し、re-「繰り返し」＋verberare「打つ」で「打ち返す」が原義です。reverberation や verberate も同系で、音が壁に当たって何度も打ち返されるイメージから「反響する」になりました。
Reverberate comes from Latin reverberare, from re- meaning "back" or "again" and verberare meaning "to beat or strike." Its earliest sense was "to beat back," like sound or light bouncing off a surface. From that image, it came to mean echoing or sending waves back again and again. Related words include reverberation and verberate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう