反響した
解説 Definition
音や衝撃が壁や空間に繰り返し反射して響き渡ったことを表します。比喩的に、発言や出来事の影響が広く伝わって反響した場合にも使われます。
Reverberated means produced echoes or continued to be heard as sound bounced around. It can also describe an effect, feeling, or event that continued to spread and influence people. The word is used both literally and figuratively.
覚え方のコツ Memory Tip
reverberated は、音が空間の中で何度も跳ね返り、場全体に響き続けたイメージで覚えるとつかみやすいです。echo よりも広がりと持続感があり、The sound reverberated through the hall. のように使います。比喩では speech や news が社会に反響する場面にも広がりますが、中心には「響きが広がる」感覚があります。
Link it with `echo`, but make it bigger. `Reverberated` suggests sound or shock bouncing around again and again through a space. It is useful for halls, explosions, and anything that keeps ringing through the air.
例文
The thunder reverberated through the valley for several seconds.
雷鳴は数秒間にわたって谷に反響した。
Her powerful speech reverberated across the nation and inspired millions.
彼女の力強い演説は国中に反響し、何百万人もの人々を鼓舞した。
The explosion reverberated off the canyon walls, creating a deafening echo.
爆発は峡谷の壁に反響し、耳をつんざくようなこだまを生み出した。
reverberated の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
reverberated の語源・成り立ち Etymology
reverberated はラテン語 reverberare に由来し、re-「後ろへ・返して」と verberare「打つ」から成ります。reverberation や verberate と同じ語根で、「音が打ち返される」と考えると、反響したという意味がそのまま耳に届きます。
Reverberated comes from Latin reverberare, made from re-, meaning "back," and verberare, "to beat" or "strike." The original image is of a sound being struck back again. That physical idea developed into the sense of echoing or continuing to resound; related forms include reverberation.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう