激しい浮き沈み、目まぐるしい展開
noun 名詞感情、状況、価格などが短期間に激しく上がったり下がったりする、起伏の大きい経験や展開を比喩的に表す。an emotional roller coaster や a roller coaster ride の形でよく使われる。
ジェットコースター
An amusement park ride with small cars that move quickly along a track with steep slopes and sharp turns. Passengers ride up and down the track for excitement.
遊園地の「ジェットコースター」は、英語ではroller coasterといいます。日本語の「ジェットコースター」は和製英語なので、英会話ではjet coasterと言わないよう注意しましょう。fastな乗り物として、ride a roller coasterやlike this roller coasterの形で使います。
Picture a fast amusement park ride and remember the phrase ride a roller coaster. The Japanese name jet coaster is not the usual English expression.
The roller coaster is fast.
ジェットコースターは速いです。
I like this roller coaster.
私はこのジェットコースターが好きです。
We rode a roller coaster together.
私たちは一緒にジェットコースターに乗りました。
文脈によって、次の意味でも使われます。
感情、状況、価格などが短期間に激しく上がったり下がったりする、起伏の大きい経験や展開を比喩的に表す。an emotional roller coaster や a roller coaster ride の形でよく使われる。
roller(転がるもの)とcoaster(滑るように進むもの)からできた語で、レールの上を速く走る乗り物を表します。
This expression combines roller, something that rolls, and coaster, something that moves by coasting. It describes a ride that travels quickly along rails.
この英語表現をクイズで覚えよう