はしごの段
解説 Definition
rung は名詞で、はしごの段という意味です。また、ring（鳴る、鳴らす）の過去分詞でもありますが、この語義でははしごを登るときに足をかける横木を指します。
A rung is one of the horizontal bars of a ladder on which a person places a foot or hand while climbing. It can also figuratively represent a particular level within an organization or system.
覚え方のコツ Memory Tip
はしごを横切る一本の棒という原義を思い浮かべ、ladder rung「はしごの段」で覚えます。step は階段などの一段も広く指しますが、rung は特にはしごの左右の支柱をつなぐ横木です。ring の過去分詞 rung と同じ綴りでも、この名詞とは意味と由来が異なります。
Picture a ladder as two long rails joined by short horizontal bars. Each of those bars is a rung, so learn the common combination ladder rung. Unlike step, which can refer broadly to part of a staircase or an action taken, rung specifically suggests a crossbar used for climbing. Also note that rung has the same spelling as the past participle of ring, but the ladder noun has a different meaning and historical origin.
例文
He put one foot on the first rung.
彼は片足をはしごの一段目にかけました。
The top rung of the ladder was broken.
はしごの一番上の段は壊れていました。
She held the rung tightly while climbing down.
彼女は降りる間、はしごの段をしっかり握っていました。
rung の類義語・関連語
紛らわしい語
rung の語源・成り立ち Etymology
rung は「はしごの横木・段」を表す語で、古英語 hrung「棒・竿」にさかのぼるゲルマン系の語です。もとは「横に渡した一本の棒」という感覚の語だったため、はしごの段を指すようになりました。近縁語に古ノルド語 röng があります。
The noun rung comes from Old English hrung, meaning a rod, bar, or staff, and belongs to a Germanic group of words for similar objects. Old Norse röng is a related form. The original image was simply a bar placed across something; this developed naturally into the modern sense of a horizontal bar joining the sides of a ladder.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう