えいたんごクイズ

paternity

/pəˈtɜːrnɪti/

意味一覧 (2件)

noun

父性

解説 Definition

paternity は、父としての性質や役割、父親らしい愛情・責任感を表す名詞です。育児、家族、心理学などで、母性と対比しながら、子どもに向けられる父親側の関わりや意識を述べるときに使われます。法律上の父子関係より、父らしさや父としての働きに焦点があります。

A neophyte is a person who has newly converted to a religion or entered a faith community. It is used in church history, religious writing, and similar formal contexts. The word suggests someone still new to the beliefs and practices of that group.

覚え方のコツ Memory Tip

paternity は paternal(父の、父親らしい)と同じ pater「父」の流れにある語です。ここでは「その人が父親かどうか」ではなく、fatherhood に近い抽象的な「父としての性質・役割」を思い浮かべると覚えやすくなります。maternity が母性や母である状態を表す語として使われるのに対し、paternity は父親側の愛情、責任、関わりをやや改まって述べる語です。

The prefix `neo-` means `new`, which gives you the first step. The whole word originally carries the image of someone newly planted, as if they have just taken root in a religious community. Modern English can also use `neophyte` for any beginner, but this entry is specifically about a new convert and has a more formal, historical tone than `convert`.

例文

The church held a welcome ceremony for the neophytes.

教会は新改宗者たちのために歓迎式を開いた。

As a neophyte, he spent months learning the customs of his new faith.

新改宗者として、彼は新しい信仰の慣習を学ぶのに何か月も費やした。

The priest advised the neophyte to be patient with the process of spiritual growth.

司祭はその新改宗者に、霊的な成長の過程に忍耐強く向き合うよう助言した。

noun

父親ちちおやであること

(意味 2)

解説 Definition

paternity は、ある子どもの父親が誰であるかという事実、または法的・生物学的に父親であることを表す名詞です。特に親子鑑定や裁判、認知の文脈でよく使われ、その人が父であるかどうかを確認・証明する場面で用いられます。

Paternity means the state or fact of being a father. It is often used in legal, medical, or family contexts when someone’s fatherhood is being discussed or confirmed. The word is more formal than everyday expressions like "being the father."

覚え方のコツ Memory Tip

この paternity は「父性」という抽象的な性質ではなく、「その子の父親であるという事実・身分」を指す用法です。paternity test(親子鑑定)、establish paternity(父子関係を認定する)、deny paternity(父親であることを否定する)のように、法律・医療・家族関係の確認でよく出ます。paternal の pater「父」+ -ity「状態」と考え、「父だと確認される状態」と結びつけると覚えやすいです。

If you know paternal, paternity is the noun about being a father. It is easy to remember with maternity, its mother-side pair. Strong collocations like paternity test or establish paternity help connect it to real situations.

例文

The paternity test confirmed that he was the biological father.

親子鑑定によって、彼が実の父親であることが確認された。

He denied paternity of the child at first.

彼は最初、その子の父親であることを否定した。

The court established his paternity after reviewing the evidence.

裁判所は証拠を検討したうえで、彼が父親であると認定した。

paternity の類義語・関連語

paternity の語源・成り立ち Etymology

paternity はラテン語 pater「父」から生まれた paternitas に由来します。-ity は性質や状態を表す名詞語尾で、paternal、patriarch も同じ父の語根を持ちます。

From Greek `neophytos`, meaning "newly planted." It combines `neo-` meaning "new" with a root related to plant growth, and the church used it for a person newly brought into the faith.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう