intimately
intimately は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「親密に、密接に、詳しく」という意味があります。発音記号は /ˈɪntɪmətli/ です。
意味一覧 (3件)
親密に
解説 Definition
深く、あるいは密接に関わる様子。表面的でなく、親密な方法で行うこと。
Intimately means in a very close, personal, or emotionally connected way. It is used for relationships, private knowledge, or deep familiarity with something. Depending on context, it can also suggest romantic or physical closeness.
覚え方のコツ Memory Tip
intimately は intimate「親しい」に -ly が付いた副詞として覚えます。この意味では、情報を詳しく知ることではなく、人との距離が近く、私的で打ち解けた雰囲気で行われる様子を表します。speak intimately、work intimately together のように、会話・協力・関係が形式的でなく内側に踏み込む場面を思い浮かべると定着しやすいです。「詳しく」の基本義とは別に、人間関係の近さを表す用法として整理しましょう。
Build it from `intimate` + `-ly`. The idea is not just `closely`, but with deeper personal or inner connection. That is why it often appears in phrases like `intimately involved in` or `intimately connected with`. It is not only for romance; it also works for knowledge, systems, and serious issues.
例文
They became intimately familiar with the subject.
彼らはその主題に深く精通した。
She spoke intimately about her personal experiences.
彼女は個人的な経験について深く語った。
The two artists worked intimately together on the project.
2人のアーティストはプロジェクトで深く協力した。
密接に
(意味 2)解説 Definition
二つ以上の物事が強く結び付いていて、互いに影響し合う関係を表します。原因と結果、社会問題、組織間の協力など、切り離せないつながりを述べるときに使われます。
Intimately describes a strong and deep connection between two or more things. It is often used when one thing affects another so closely that they cannot be easily separated, such as causes and results, social issues, or cooperation between groups. It can also suggest knowing something from the inside or being involved in it very closely.
覚え方のコツ Memory Tip
intimately は intimate（親しい）に -ly が付いた副詞なので、まず「形」で覚えると取り出しやすいです。核は単なる near ではなく「内側まで深く関わる」感覚。be intimately involved in ...、be intimately connected with ... の形が頻出で、人・問題・仕組みに密接に結びつく場面で使われます。closely と近いものの、intimately のほうが事情を内側からよく知る、個人的で親しい響きが強め。恋愛だけに限らない点も要注意です。
Think of intimately as intimate plus -ly, so the form itself helps you remember it. Its core meaning is not just "near" but "deeply connected on the inside." Common patterns are be intimately involved in and be intimately connected with, which are used for people, problems, and systems. It is close to closely, but intimately often adds a stronger sense of inside knowledge or personal closeness.
例文
Economic growth is intimately connected with energy policy.
経済成長はエネルギー政策と密接につながっている。
She was intimately involved in planning the project from the beginning.
彼女はその計画に最初から密接に関わっていた。
These health problems are intimately tied to living conditions in the area.
これらの健康問題はその地域の生活環境と密接に結び付いている。
詳しく
(意味 3)解説 Definition
物事の内容や事情を深く、細かい点までよく知っている様子を表します。人や地域、問題、仕組みなどについて、表面的ではなく十分な理解がある文脈でよく使われます。
Intimately describes knowing something very well, with a deep understanding of its details or inner workings. It is often used for people, places, systems, or problems that someone knows from close experience, not just on the surface. It can also show a strong and close connection between things.
例文
She is intimately familiar with the history of the region.
彼女はその地域の歴史を詳しく知っている。
The two issues are intimately connected and cannot be discussed separately.
その二つの問題は密接に結びついていて、別々には論じられない。
After working on the project for years, he knew its weaknesses intimately.
何年もその計画に関わったので、彼はその弱点を詳しく理解していた。
intimately の語源・成り立ち Etymology
intimately はラテン語 intimus「最も内側の」が起源で、intus「内に」+ 最上級語尾 -imus という形です。intimate や intimacy と同根で、ただ近いのでなく「心の奥まで触れるように」が親密にの芯です。
"Intimately" comes from "intimate," from Latin intimus, meaning "innermost" or "most inward." It is related to "intimacy" and ultimately to Latin intus, meaning "within." The sense developed from physical inner closeness to emotional nearness, suggesting contact with someone's deepest private self.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう