formally
formally はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「形式的に、形式ばって、正装で、正式に」という意味があります。発音記号は /ˈfɔːrməli/ です。
形式的に
解説
物事の中身や実質ではなく、形・構造・外見上の面から見てそうであることを表します。論理、文章、デザイン、規則などが「形の上では正しい」「形式面では似ている」と言う場面で使います。
覚え方のコツ
formally は formal「形式の、形式ばった」に副詞の -ly が付いた形です。formal には「正式な」だけでなく、form「形・型」に関わる意味があり、そこから formally は「中身ではなく形の面で見ると」という使い方になります。formally valid「形式的に妥当な」、formally similar「形式上似ている」のように、論理・文章・構造を評価する場面で覚えるとよいです。「正式に」の意味とは別に、form そのものに戻って考えるのがコツです。
形式ばって
(意味 2)解説
話し方・文体・態度などが、親しみのある自然な感じではなく、礼儀や形式を強く意識した堅い様子を表す。会話がよそよそしい、文章が儀礼的すぎる、といった場面で使う。日常的というより改まった印象を与える。
覚え方のコツ
formal（正式な）に -ly が付いた副詞だと押さえると覚えやすいです。まず形容詞 formal を先に固定し、「formal meeting」「formal agreement」のような堅い・公的な場面を思い出すと、formally は「正式な形で」「公式に」と自然に広がります。反対の informally は「くだけて」なので対比で整理すると定着しやすいです。formally announce, formally apologize, formally approve など、口頭でも書面でも“きちんと手順を踏んで”行う場面でよく出ます。つづりが似た formerly（以前は）との混同に注意。
例文
He spoke formally to the new clients.
彼は新しい顧客に形式ばって話した。
The email was written formally and sounded distant.
そのメールは形式ばった文体で書かれていて、よそよそしく感じられた。
Even at home, she speaks formally to her father.
彼女は家でも父親に堅苦しく話す。
正装で
(意味 3)解説
服装について、普段着ではなく式典や会食などにふさわしい改まった装いであることを表す。スーツやドレスなど、きちんとした服を着ている文脈で使う。場の格式に合わせて見た目を整えるニュアンスがある。
例文
The guests were dressed formally for the wedding.
招待客たちは結婚式に正装で来ていた。
Please dress formally for the award ceremony.
授賞式には正装で来てください。
He arrived formally dressed in a dark suit.
彼は濃い色のスーツで正装して現れた。
正式に
(意味 4)解説
公式に、正式な方法で、またはルールに従って。きちんとした手順や儀式で行う時に使われます。
覚え方のコツ
このエントリの formally は「正式に、公式な手順で」という意味として覚えます。formal は「きちんとした、公的な」という意味にも使われるので、formally announce「正式に発表する」、formally approve「正式に承認する」、formally introduce「正式に紹介する」のように、場面が公的で手順を踏む動作と結びつけると定着します。別エントリの「形式的に」は形や構造に注目する意味なので、ここでは儀礼・承認・発表などの公式性に意識を置くと区別しやすいです。
例文
The president formally announced the new policy at the press conference.
大統領は記者会見で新しい政策を正式に発表しました。
They were formally introduced to each other at the diplomatic event.
彼らは外交的なイベントで正式に紹介されました。
The contract must be formally signed by both parties.
契約は両当事者によって正式に署名される必要があります。
formally の語源・成り立ち
formal はラテン語 forma「形・型」に由来し、-ly が付いて副詞になった語です。「決まった形に関して」が原義で、そこから形式面を表す意味が生まれました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう