informally
くだけて
解説 Definition
くだけて（砕けて）は、改まった形式的でない、くつろいだ様子で話すことを意味します。敬語や難しい言葉を使わず、自然で親しみやすい話し方です。友人同士の会話では特にくだけた表現が使われます。
Informally means in a relaxed, casual way, without strict rules, official style, or formal language. It is often used to describe speech, clothing, meetings, or social situations. The opposite is formally.
覚え方のコツ Memory Tip
この「くだけて」は、informally の中でも話し方や文体が改まっていないという意味に注目する用法です。formal は「形式ばった」、informal は「形式ばらない」なので、speak informally や write informally では、敬語的・硬い表現を避けて自然で親しみやすく話す感じになります。別エントリの「非公式に」と混同せず、tone, style, language など言葉の調子と結びつけて覚えると安定します。
Start with `formal` and `informal`. Then add `-ly`, and you get the adverb form: `informally`. It is useful to remember it beside `formally`, because the contrast is very clear.
例文
She spoke informally with her friends.
彼女は友人たちとくだけて話した。
The tone was friendly and informal.
その雰囲気は親しみやすく、くだけていた。
He communicated informally and naturally.
彼はくだけて自然に伝えた。
informally の語源・成り立ち Etymology
informallyはin-「否定」+ form「形」+ -al + -lyから成り、核のformはラテン語forma「形」にさかのぼる。もとは「型どおりでない様子」で、そこから「くだけて」「気軽に」という意味が生まれる。関連語にform、formalがある。
Informally is built from informal and -ly. Informal comes from in- meaning "not" and formal, which goes back to Latin forma, meaning "shape" or "form." The original idea was "not according to fixed form," and this later developed into the sense of something done in a relaxed or less official way. Related words include form and formal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう