ladder
ladder は英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「はしご、（比喩）出世の階段、段階的なプロセス」という意味があります。発音記号は /ˈlædɚ/ です。
意味一覧 (2件)
はしご、（比喩）出世の階段
解説 Definition
ladder は、壁や木などに立てかけて高い所へ上り下りするための「はしご」を指す名詞です。そこから転じて、仕事や社会の中で地位が上がっていく段階や、組織内の序列を表す比喩としても使われます。
A ladder is a piece of equipment with steps or bars that people climb to reach a higher place. It is commonly used for work in homes, buildings, or outdoor spaces. The word can also be used figuratively for levels of progress or success.
覚え方のコツ Memory Tip
ladder は climb up/down a ladder の形で、「上へ行くための道具」と動き込みで覚えると残りやすい語です。stairs や staircase が建物に固定された階段なのに対し、ladder は持ち運んだり壁に立てかけたりする“はしご”。比喩では corporate ladder が定番で、「会社の中の段を一段ずつ上る」イメージから出世の意味に自然につながります。文字通りの climb the ladder と、比喩の climb the corporate ladder を対で覚えると定着しやすいです。
Picture someone `climbing up a ladder` against a wall. That helps you separate it from `stairs`, which are built into a building. The metaphor `climb the corporate ladder` uses the same image, so the literal and figurative meanings support each other.
例文
She climbed up the ladder to clean the window.
彼女は窓を掃除するためにはしごを上った。
He climbed the career ladder successfully.
彼は順調に出世の階段を上った。
Moving up the corporate ladder requires hard work.
会社で上の地位に進むには努力が必要だ。
段階的なプロセス
(意味 2)解説 Definition
段階的に進むプロセスを意味します。キャリアや学習などの進歩を、各段階を経て進む様子に例えることが多いです。
例文
Career advancement is often a ladder of promotions.
キャリアの昇進は段階的に進む過程です。
Success comes step by step like climbing a ladder.
成功は梯子を登るように一段階ずつやってきます。
Education is a ladder to better opportunities.
教育はより好い機会への段階的なプロセスです。
ladder の類義語・関連語
紛らわしい語
ladder の語源・成り立ち Etymology
ladder は古英語 hlæder「はしご」からで、さらにゲルマン祖語 *hlaidri、印欧祖語 *klei-「傾く・もたれる」にさかのぼる。壁に立てかけて登る道具なので、「寄りかかるもの」から「はしご」になったと考えると納得しやすい。関連語は lean, climax。
"Ladder" comes from Old English hlæder, from an earlier Germanic form. It is related to an Indo-European root meaning "to lean" or "slope." That makes sense because a ladder is something that leans against a wall; English "lean" comes from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう