larder
食料庫
解説 Definition
食べ物や食料品が保存される部屋またはキャビネットを指す名詞。食料貯蔵庫。
A larder is a room, cupboard, or storage space where food is kept. It is an older or more traditional word, often used for a place that stores dry goods or preserved food. In modern everyday English, pantry is usually more common.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では、larder を「食料そのもの」ではなく、それをしまっておく小部屋や戸棚として覚えます。pantry に近いですが、larder はやや古風・英式寄りで、古い家の台所脇や地下にある涼しい保存場所を思い浮かべると定着します。a larder in the basement や go to the larder のように、入る・取りに行く対象なら場所の意味です。基本義の「貯蔵食料」とは別に、容器・部屋側を指す用法として区別してください。
Remember it as a word close to `pantry`. A `larder` is not for cooking or eating, but for storing food. Picture `a well-stocked larder` beside a kitchen.
例文
She went to the larder to get some vegetables.
彼女は野菜を手に入れるために食料庫に行きました。
The larder was well-stocked for the winter.
食料庫は冬に備えてよく在庫がありました。
The old house had a large larder in the basement.
古い家の地下には大きな食料庫がありました。
larder の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 lardier がもとで、さらにラテン語 lardum(ラード・脂身)にさかのぼります。もとは「肉や脂身をしまう場所」だったため、larder は食料庫全体を指すようになりました。lard, lardon も同根で、保存食の感覚が語の背景にあります。
Larder came into English from Old French lardier, a word for a place where bacon or fatty meat was stored. It goes back to Latin lardum, meaning "fat" or "bacon." Because such a room held preserved food, the meaning widened from a meat store to a general food-storage place. Related English words include lard and lardon.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう