えいたんごクイズ

rustling

/ˈrʌsəlɪŋ/
noun

ガサガサおと

解説 Definition

rustling は、葉・紙・布などがこすれて出るガサガサ、サラサラという音を意味します。日本語のカタカナ語として「ラスリング」は一般的ではなく、スポーツの wrestling(レスリング)とは別の語です。

例文

I heard rustling in the dry leaves.

乾いた葉の中でガサガサという音が聞こえました。

The rustling of paper made the room feel less silent.

紙のガサガサ音で、部屋の静けさが少しやわらぎました。

A soft rustling came from the curtain near the window.

窓のそばのカーテンから、かすかなガサガサ音がしました。

rustling の語源・成り立ち Etymology

rustling は rustle「カサカサ鳴る」に -ing が付いた語で、語源は中英語期の擬音的な表現とされます。オランダ語 ritselen やドイツ語 rascheln に通じる、こすれて細かく鳴る音の感覚が、そのまま「ガサガサ音」の意味になりました。関連語は rustle、rustly。

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう