seaport
意味一覧 (2件)
港
解説 Definition
海に面した港で、船が停泊して貨物や乗客の積み降ろしが行われる場所です。海岸沿いの町や施設全体を指すこともあります。大型船を受け入れ、輸出入の物流拠点としての役割を担います。
A seaport is a port or port town where ships arrive and leave to carry goods or passengers. The word is commonly used when talking about trade, travel, and transport by sea.
覚え方のコツ Memory Tip
sea と port をそのまま重ねて「海の港」と押さえるのが最短です。airport の port を知っていれば、「人や物の出入り口」という感覚で広げると記憶に残ります。単に船が見える場所ではなく、貨物や乗客が動く物流拠点というイメージを持つのがコツ。harbor は船を安全に泊める場所寄り、seaport は海上輸送の玄関口寄りです。inland port と対比すると、sea が付く意味もぶれません。a busy seaport, a major seaport までまとめて覚えると実戦的です。
This one is very clear if you split it: `sea` + `port`. A `seaport` is the port connected to sea transport, so imagine ships, cargo, and passengers moving in and out. It also helps to compare it with `harbor`, which focuses more on a safe place for ships to stay.
例文
The seaport was busy with cargo ships loading and unloading.
その港は荷物を積み降ろしする船でにぎわっていました。
Many goods were imported through the seaport.
多くの物資がその港を通じて輸入されました。
The ancient seaport was an important trade center.
その古代の港は重要な貿易センターでした。
港湾
(意味 2)解説 Definition
船が停泊し、貨物などを積み降ろしする港。国際貿易の拠点となることが多い。
例文
The city's seaport was bustling with ships loading and unloading cargo.
その都市の港湾は、荷物を積み降ろしする船で賑わっていた。
The seaport serves as a major hub for international trade.
その港湾は国際貿易の主要なハブとして機能している。
Economic activity at the seaport provides jobs for thousands of workers.
港湾での経済活動は数千人の労働者に仕事を提供している。
seaport の類義語・関連語
紛らわしい語
seaport の語源・成り立ち Etymology
seaport は古英語 sea「海」と、古フランス語 port、さらにラテン語 portus「港」から成る複合語です。seaside や port も同系で、文字どおり「海に面した港」と分かるので、内陸の港との違いが腑に落ちます。
Seaport is a compound of sea and port. Sea comes from Old English, while port came through Old French from Latin portus, meaning "harbor" or "haven." The word has kept its literal sense of a harbor on the sea, as opposed to an inland port. Related words include seaside and port.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう