shall we watch a movie
shall we watch a movie は英検3級・TOEIC 600レベルの英単語で、「映画を見ませんか」という意味があります。発音記号は /ʃæl wi wɑtʃ ə ˈmuːvi/ です。
映画を見ませんか
解説 Definition
「映画を一緒に見ようか」という意味の提案表現。友人や恋人などを映画鑑賞に誘う際に使うカジュアルなフレーズ。
This phrase is used to invite someone to watch a movie with you. "Shall we" sounds polite and friendly, so it is often used for suggestions between friends, family, or classmates.
覚え方のコツ Memory Tip
この表現は丸ごと1チャンクで覚えるのが近道です。核は "Shall we ...?" で、意味は「〜しませんか」。"Let’s ..." より少しやわらかく、相手に提案を出す感じがあります。"watch a movie" はそのまま「映画を見る」なので、入れ替えれば "Shall we eat out?" のように応用可能。誘い文句として会話でよく使う定型表現として覚えると定着しやすいです。
Memorize "Shall we ...?" as a soft invitation pattern. It is useful because you can change the verb phrase: "Shall we eat out?" "Shall we go?" "Watch a movie" is a common everyday collocation, so the whole sentence is easy to keep as one chunk.
例文
Shall we watch a movie after dinner tonight?
今夜の夕食のあとに映画を見ようか。
Shall we watch a movie at that new cinema?
あの新しい映画館で映画を見ようか。
shall we watch a movie の語源・成り立ち Etymology
「shall」は古英語 sceal（義務・負債）から。ゲルマン祖語 *skal-（借りがある）に遡り、未来や提案を表す助動詞に発展した。「watch」は古英語 wæccan（見張る）から。Shall we...? の形で丁寧な提案を表す定型表現。
Shall comes from Old English sceal, which first carried the idea of owing, duty, or obligation. From that sense, it developed into a helping verb for future actions and polite suggestions, as in Shall we...? Watch comes from Old English waeccan, "to stay awake, keep guard," and later widened to mean looking at something carefully.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう