shirtless
意味一覧 (2件)
上半身裸
解説 Definition
シャツを着ていない状態。上半身に衣服をまとっていないこと。
Shirtless means not wearing a shirt or other clothing on the upper body. It is usually used to describe a person's appearance or condition at a particular moment. The word is common in everyday description and can sound more natural than saying without a shirt.
覚え方のコツ Memory Tip
shirt + -less で、そのまま「シャツがない」と分解して覚えるのが最短です。-less は sleeveless, homeless, careless などにも出る頻出パターンなので、見た瞬間に「〜なし」と取れるようにすると定着します。shirtless は「上半身にシャツを着ていない」状態に焦点があり、完全な裸を表す naked とは違います。文脈では go shirtless, a shirtless man, shirtless photo のように人の姿や写真説明でよく出ます。
Split it into `shirt` + `-less`, and use the common meaning of `-less`: "without." That same pattern appears in words like `homeless` and `careless`, so it is a useful memory shortcut. You will often see chunks like `go shirtless` or `a shirtless man`.
例文
He went shirtless to the beach even though the weather was chilly.
寒いのに彼は上半身裸でビーチに行った。
The shirtless worker carried the heavy crate across the warehouse.
上半身裸の作業員が重い箱を倉庫の向こうまで運んだ。
During the heat wave, many people jogged shirtless in the park.
熱波の間、公園で多くの人が上半身裸でジョギングした。
シャツなしの
(意味 2)解説 Definition
シャツを着ていない状態。上半身が露出している。
例文
The shirtless boy ran through the beach.
シャツなしの少年がビーチを走った。
Several shirtless athletes competed in the wrestling match.
数人のシャツなしの運動選手がレスリング大会で競い合った。
He walked shirtless in the hot summer heat.
彼は暑い夏の炎天下でシャツなしで歩いた。
shirtless の類義語・関連語
対義語
派生語
shirtless の語源・成り立ち Etymology
shirtlessはshirt「シャツ」+ 接尾辞-less「〜のない」から成り、shirtは古英語scyrteに由来します。sleevelessやshoelessと同じく「欠いている」形をそのまま表す語で、文字通り「シャツなし」から上半身裸の意味になりました。
Shirtless is made from shirt + -less, meaning "without." Shirt comes from Old English scyrte, and -less is an old English suffix used to show absence. The word developed in a very direct way: literally "without a shirt," then more generally describing someone with the upper body uncovered.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう