metaphorical
意味一覧 (2件)
比喩的な
解説 Definition
比喩的なとは、直接的ではなく、別のもの、事柄、または概念に例えて表現される様子を指します。文字通りではなく、象徴的または暗喩的な意味を持つ表現です。
If something is metaphorical, it uses an image or idea to represent a different meaning, rather than being meant literally. It is common in writing, speeches, and creative language when people want to express something in a vivid or indirect way.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基準にするのは metaphor（比喩）です。metaphorical はそこに -ical が付いた「比喩としての・比喩を使った」という形なので、metaphor が分かれば意味はかなり取りやすくなります。literal（文字どおりの）と対で覚えると定着しやすく、a metaphorical expression, metaphorical language の形でよく見ます。説明が事実そのままでなく、別のイメージに置き換えて伝えているなら metaphorical。symbolic や poetic と近いですが、特に「比喩として述べている」感じが強い語です。
Start with `metaphor`. `Metaphorical` is the adjective form, so if something uses a metaphor, it is metaphorical. Remember it with the contrast `literal` vs. `metaphorical`, and with common pairs like `metaphorical language` or `a metaphorical expression`.
例文
She used metaphorical language to describe her emotional journey.
彼女は感情的な旅を説明するために比喩的な言語を使用しました。
The metaphorical meaning of 'storms' in poetry often represents struggle.
詩における『嵐』の比喩的意味はしばしば闘争を表しています。
His metaphorical comparison helped explain the complex theory.
彼の比喩的な比較は複雑な理論を説明するのに役立ちました。
比喩的な
(意味 2)解説 Definition
比喩法を用いた、または象徴的な意味を持つ。文字通りではなく、隠喩的な意味を表す形容詞。
例文
His metaphorical language made the speech more powerful.
彼の比喩的な言葉遣いはスピーチをより力強くした。
The metaphorical meaning of the poem was deep.
その詩の比喩的な意味は深かった。
She used metaphorical expressions to describe her feelings.
彼女は比喩的な表現を使って自分の感情を表現した。
metaphorical の類義語・関連語
類義語
派生語
metaphorical の語源・成り立ち Etymology
metaphorical は metaphor + -ical で、metaphor はギリシャ語 meta-「越えて」+ pherein「運ぶ」に由来します。metaphor や semaphore に共通する phor は「運ぶ」で、意味を別の像へ運ぶ表現だから「比喩的な」になると分かります。
Metaphorical comes from metaphor plus the adjective ending -ical. Metaphor goes back through Latin and Greek to Greek metaphora, from meta- "across, beyond" and pherein "to carry." The idea is of carrying meaning from one thing to another, which led to the sense of language used by comparison. Related English words include metaphor and semaphore.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう