sickle
意味一覧 (2件)
鎌
解説 Definition
sickle は、片手で握る短い柄に内側へ湾曲した刃が付いた収穫用の農具です。稲や小麦などを株元から刈り取る場面で使われ、機械化以前の手作業の農業や伝統的な道具を述べるときに出ます。
A sickle is a tool with a short handle and a curved blade. It is used for cutting grass, crops, or other plants by hand. The word is common in farming and traditional work contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
農作業の場面で、束になった穀物を片手でつかみ、もう一方の手の小さな曲がった刃で刈る道具として覚えます。harvest wheat with a sickle、sharpen a sickle のように、刈り入れ前後の動作と結びつきます。長い柄で大きく振る scythe は「大鎌」に近く、sickle は短い柄の手持ち道具です。この具体的な刃の形が、形容詞の「鎌状の」という意味にも広がっています。
Picture a small curved farming blade in one hand. A `sickle` is not the big long tool `scythe`; it is the smaller one used to cut crops closely by hand. Link it with phrases like `a curved blade` or `cut wheat with a sickle`.
例文
The farmer used a sickle to harvest the wheat.
農民は鎌を使って小麦を刈り取った。
A sickle is a traditional tool in agriculture.
鎌は農業の伝統的な道具である。
He sharpened his sickle before the harvest season.
彼は刈り入れシーズン前に鎌を研いだ。
鎌状の
(意味 2)解説 Definition
sickle は、物の輪郭が鎌の刃のように細く弧を描いている状態を表す形容詞です。特に医学の sickle cell では、赤血球が硬く湾曲した異常形になることを示し、単なる丸みよりも鋭い曲がりを含みます。
Sickle describes something that is thin and curved like the blade of a sickle. It is used for a shape that bends in a clear arc, often with a sharper curve than something simply round. In medicine, especially in sickle cell, it refers to red blood cells that become hard and abnormally curved.
覚え方のコツ Memory Tip
sickle は本来「鎌」を表す名詞で、形容詞では刃のように細く曲がった「鎌状の」を意味します。sickle-shaped leaves や sickle moon のように形を描写し、医学では sickle cell「鎌状赤血球」で定着しています。curved は単に曲がった広い語ですが、sickle は先の細い三日月形を強く思い浮かべる語です。
Think of a sickle, the farming tool with a curved blade. If something is sickle, it has that same sharp, bending shape, not just a soft round curve. This is why sickle cell describes red blood cells that bend into a hard, abnormal curve.
例文
A thin sickle moon hung over the hills.
細い鎌状の月が丘の上にかかっていた。
Under the microscope, the doctor saw sickle-shaped red blood cells.
顕微鏡の下で、医師は鎌状の赤血球を見た。
The plant has long leaves with a sickle curve near the tip.
その植物には、先端近くが鎌状に曲がった細長い葉がある。
sickle の語源・成り立ち Etymology
sickle は古英語 sicol を経て、さらにゲルマン祖語 *sikilō、印欧祖語 *sek-「切る」にさかのぼります。曲がった刃の道具でも核心は「切ること」で、鎌の意味はそこから素直に生まれました。同じ語根から section、segment も出ています。
Sickle comes from Old English sicol, from an older Germanic form related to the Indo-European root *sek-, meaning "to cut." The tool's curved shape is secondary in the history of the word; the main idea is simply cutting. English words like section and segment come from the same ancient root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう