spearfishing
銛漁
解説 Definition
ヤス（銛）で魚を直接突いて捕る漁法。素潜りや浅瀬で行われ、古代から世界中で食料を得る手段として利用されている。
Spearfishing is the activity of catching fish with a spear or a special spear gun, usually while swimming or diving underwater. It is common in the sea and sometimes in lakes or rivers. The word is mainly used for a sport, traditional fishing method, or outdoor activity.
覚え方のコツ Memory Tip
`fishing` が見えたらまず「魚をとること」。そこに `spear` が前につくので、「釣る・網で取る」のではなく、先のとがった道具で“突いて取る”漁だと発想すると覚えやすいです。単なる `fishing` より動作がずっと直接的で、海や浅瀬で魚を狙って一突きする場面を映像で結びつけるのがコツ。`spear` を含むので、道具の形と動きまで一緒に思い出せるようにすると定着します。
See the two parts: `spear` + `fishing`. It is still a kind of fishing, but the tool changes the picture completely. Imagine someone in shallow sea water aiming a sharp spear at a fish, not using a rod or a net.
例文
Spearfishing requires skill and patience to succeed.
銛漁で成功するにはスキルと忍耐が必要である。
Ancient cultures practiced spearfishing as a primary food source.
古代社会では銛漁が主要な食料獲得の方法だった。
Spearfishing techniques vary by region and target species.
銛漁の技術は地域や対象とする魚の種類によって異なる。
spearfishing の類義語・関連語
spearfishing の語源・成り立ち Etymology
spearfishing は spear（槍・銛）+ fishing（魚をとること）の複合語で、どちらも古英語由来です。spear は古英語 spere、fish は fisc にさかのぼり、「槍で魚を突いてとる」がそのまま語義になっています。関連語は spearman, fishery。
Spearfishing is a compound of spear and fishing, and both parts come from Old English. Spear goes back to Old English spere, and fish to fisc. The history is very direct: it originally meant catching fish by striking them with a spear. Related words include spearman and fishery.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう