aerator
意味一覧 (2件)
通気装置、曝気装置
解説 Definition
aerator は、水や土などに空気を送り込むための装置を指します。水槽や池で酸素を増やす機器、蛇口で水に空気を混ぜる部品、芝生の土をほぐす器具などに使われます。
An aerator is a device that adds air to water, soil, or another material. It is often used to increase oxygen in a fish tank or pond, to mix air into water from a faucet, or to open up packed soil in a lawn. The word focuses on the tool or part that lets air move in or mix in.
覚え方のコツ Memory Tip
aerator は air に近い aer-「空気」と、creator や projector に見られる -or「〜するもの」を組み合わせて考えると覚えやすい語です。動詞 aerate は「空気を入れる、通気する」なので、aerator はその動作を行う物。水槽で泡を出す、蛇口で水に空気を混ぜる、芝生の土に空気を通す、という使用場面と結びつけると、単なるカタカナ名ではなく機能として理解できます。
You can remember aerator by connecting aer- with air and -or with "a thing that does something," as in creator or projector. An aerator is the thing that puts air in. Picture bubbles in a tank, air mixed into faucet water, or a tool opening soil in a lawn.
例文
We installed an aerator in the pond to keep enough oxygen in the water for the fish.
池に曝気装置を取り付けて、魚のために水中の酸素を十分に保った。
The faucet aerator makes the water flow more gently and reduces splashing.
蛇口の通気装置は、水の流れをやわらかくして水はねを減らす。
In spring, he uses a lawn aerator to loosen the soil and help the grass grow better.
春になると、彼は芝生用の通気装置で土をほぐし、芝がよりよく育つようにする。
エアレーター
(意味 2)解説 Definition
空気や酸素を供給する装置。水族館や池での酸素供給から、蛇口の水流調整、土壌通気など、様々な用途に使用されます。
An aerator is a device that adds air to something, especially water or soil. It is commonly used to improve movement, quality, or oxygen levels in places such as gardens, aquariums, and water systems.
覚え方のコツ Memory Tip
aerator は日本語でも専門器具名として「エアレーター」とカタカナで呼ばれる用法を意識すると覚えやすいです。aer- は「空気」、-or は「〜するもの」なので、空気を入れたり混ぜたりする装置だと見抜けます。水槽で泡を出す器具、蛇口で水流に空気を混ぜる部品、芝生や土に通気する道具など、空気を供給して状態をよくする器具をまとめて表します。
Think of aer- as the air part, like in aerial or aerobic. Aerate means put air in, and -or often means a thing that does the action, so an aerator is a device that adds air. Picture an aquarium making bubbles, a faucet mixing air into water, or a lawn tool opening soil for airflow.
例文
Faucet aerators reduce water consumption while maintaining pressure.
蛇口のエアレーターは水圧を保ちながら水の消費量を減らす。
The aquarium aerator keeps fish healthy by providing oxygen.
水族館のエアレーターは酸素を供給して魚を健康に保つ。
A lawn aerator improves soil structure and grass growth.
芝生のエアレーターは土壌構造と草の成長を改善する。
aerator の語源・成り立ち Etymology
aerator は aerate「空気を入れる」に、道具や行為者を表す -or が付いた語です。語根 aer- はギリシャ語 aēr「空気」に由来し、aerial や aerobic と同系です。
Aerator comes from aerate, which means "to add air," plus the suffix -or, which often names a tool or agent. The root aer- comes from Greek aēr, meaning "air," and it is related to words like aerial and aerobic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう