subacute
亜急性
解説 Definition
医学用語で、急性と慢性の中間的な症状経過を示す病態。急性ほど激しくなく、慢性ほど長引かない状態。
Subacute describes a medical condition that is not as sudden or severe as an acute one, but is more active than a chronic one. It often develops over days or weeks rather than immediately. This word is mainly used in medical and health contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
acute（急性）を知っていれば、「subacute」はまず『acute ほど激しくはないが、その系統の経過』と捉えると覚えやすいです。sub- は subtitle, subcategory などでも見かける「下位・やや」の感覚で、ここでは『やや急性』。医療では acute と chronic の二択ではなく、その中間に置く語で、症状の立ち上がりや持続が“急すぎず、慢性ほど長びかない”状態を指します。診断名で見たら、acute の弱め版であり chronic とは別物、という位置づけで整理すると残ります。
Notice the middle word `acute`. Then add `sub-`, which often means under, lower, or not fully. So `subacute` sits below `acute` in strength, and it is useful to remember it as the middle area between `acute` and `chronic`.
例文
The patient developed a subacute respiratory infection that lasted several weeks.
患者は数週間続いた亜急性の呼吸器感染症を発症した。
Subacute bacterial endocarditis progresses more slowly than the acute form.
亜急性細菌性心内膜炎は急性型よりもゆっくり進行する。
The subacute phase of the disease showed moderate symptoms.
その病気の亜急性段階は中程度の症状を示した。
subacute の類義語・関連語
subacute の語源・成り立ち Etymology
subacute はラテン語 sub-「やや・下で」+ acute の語で、acute は acutus「鋭い」に由来します。つまり「急性ほど鋭く激しくはないが、その性質を帯びる」が核で、acute や acumen と同じ『鋭さ』の感覚が亜急性につながります。
Subacute is built from Latin sub-, meaning "somewhat" or "under," and acute. Acute comes from Latin acutus, meaning "sharp" or "pointed." The idea developed from something sharp and severe to something that is less intense than acute but still has some of that quality. It is related to English words like acute and acumen.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう