goshawk
オオタカ（鳥）
解説 Definition
オオタカは鷹科の大型の猛禽類です。狩猟能力で知られています。
A goshawk is a large bird of prey in the hawk family. It is known for hunting other birds and small animals in forests and wooded areas. The word is mainly used in nature, birdwatching, and wildlife contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず語尾の hawk に注目すると、「タカの仲間」だとすぐ固定できます。そこで goshawk は hawk の中でもさらに種名が絞られた語だと捉え、「ただのタカ」ではなく「大型で力強く、森で獲物を追う代表的なタカ」として覚えると残りやすいです。eagle はワシ、falcon はハヤブサなので混同しないこと。鳥名としては日常語というより図鑑・wildlife 文脈で出やすく、northern goshawk の形でも見かけます。
Start with `hawk`, so you can fix it as a kind of hawk, not an eagle or a falcon. Then treat `goshawk` as the specific species name inside the hawk family. You will often see it in wildlife phrases like `northern goshawk`, which helps it stay as a bird-book word.
例文
The goshawk is a powerful hunting bird.
オオタカは強力な狩りの鳥です。
Goshawks hunt small mammals and birds.
オオタカは小型哺乳動物と鳥を狩ります。
Medieval falconry used goshawks for hunting.
中世の鷹狩りはオオタカを狩りに使用していました。
goshawk の類義語・関連語
類義語
goshawk の語源・成り立ち Etymology
goshawk は古英語 goshafoc に由来し、gos「ガチョウ」+ hafoc「タカ」の複合語です。goose や hawk と同根で、文字どおり「ガチョウを狩るタカ」なので、名を見れば大型で獰猛な猛禽だと意味まで透けて見えます。
Goshawk comes from Old English goshafoc, a compound of gos "goose" and hafoc "hawk." It is closely related to the modern English words goose and hawk. The name originally meant a hawk strong enough to hunt geese, so it preserved an image of power and hunting skill right inside the word itself.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう