法的所有者、権原保持者
noun 名詞土地・家屋などに対する法的な所有権や権原を持つ人または組織を指す。競技の王者ではなく、登記や契約上の所有権の帰属を述べる法律・不動産の文脈で用いられる。
noun
名詞
タイトル保持者
解説 Definition
スポーツや競技、コンテストなどで、現在そのタイトルや王座を公式に保持している人を指す語。単に一度優勝した人ではなく、ある時点でその称号の保有者であることに重点があり、防衛戦や新王者との対比で使われやすい。
A titleholder is a person or team that currently has an official title, rank, or championship. It is often used in sports, beauty contests, and formal competitions. The word focuses on the person who still holds the title at the present time.
覚え方のコツ Memory Tip
titleholder は title + holder と分けると一気に見やすくなります。holder は「持っている人」で、record holder, ticket holder などと同じ発想です。だから「タイトルを持っている人」= 現在の保持者。単なる champion が「優勝した人」まで広く言えるのに対し、titleholder は“今その称号を手放していない人”という状態が中心です。ボクシングや格闘技なら defend the title, the reigning titleholder とセットで覚えると、現王者の語感が固定されます。
Break it into `title + holder`. A holder is someone who has something now, like a `record holder` or `ticket holder`. So a `titleholder` is the person still holding the title, often in phrases like `defend the title` or `reigning titleholder`.
例文
The titleholder defended his championship title successfully.
そのタイトル保持者は王座防衛に成功した。
She became the titleholder after winning the national competition.
彼女は全国大会で優勝し、そのタイトルの保持者になった。
The previous titleholder congratulated the new champion.
前タイトル保持者は新しい王者を祝福した。
titleholder のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
titleholder の類義語・関連語
類義語
titleholder の語源・成り立ち Etymology
titleholder は title と holder の複合語で、title は古フランス語を経てラテン語 titulus「表題・肩書」、holder は古英語 healdan「保つ」から来ています。つまり「肩書や称号を保持している人」で、現在の王者・保持者という意味になります。関連語は titular, withhold。
Titleholder is a compound of title and holder. Title came through Old French from Latin titulus, meaning "inscription," "label," or "title," while holder comes from Old English healdan, "to hold" or "keep." The word developed to mean a person who keeps or possesses an official title, and related words include titular and withhold.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう