えいたんごクイズ

trailer

/ˈtreɪlɚ/

trailer はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「予告編、トレーラー、移動住宅」という意味があります。発音記号は /ˈtreɪlɚ/ です。

意味一覧 (3件)

noun

予告よこくへん

解説 Definition

映画・ドラマ・ゲームなどの公開前に流される短い紹介映像を指す。見どころを抜き出して興味を引くために作られる宣伝素材で、劇場や動画サイト、配信サービスで本編に先立って公開されることが多い。ネタバレを避けつつ作品の雰囲気や方向性を伝える役割もある。

A trailer is a short video that introduces a movie, TV show, game, or similar work before it is released. It shows selected exciting or important moments to make people interested, but it usually avoids giving away the whole story. Trailers are often shown in theaters, online, or on streaming services before the full work becomes available.

覚え方のコツ Memory Tip

trail「後ろに続く道・跡」を知っていると覚えやすい。trailer は本体の“後ろについてくるもの”で、車に引かれる荷台や居住用車両を指す。映画の trailer も、本編にくっついて流れる短い予告編だとまとめて覚えると定着しやすい。truck は動力のある車本体、trailer は引かれる側。pull a trailer, movie trailer, tractor-trailer などの形で出会うことが多い。

If you know trail, think of something that follows behind. A vehicle trailer is pulled behind a truck, and a movie trailer is a short video connected to the main work. Remember phrases like movie trailer, pull a trailer, and tractor-trailer to keep the meanings together.

例文

I watched the trailer for the new movie last night.

昨夜、その新作映画の予告編を見た。

The game trailer showed the world and characters but did not reveal the ending.

そのゲームの予告編は世界観やキャラクターを見せたが、結末は明かさなかった。

A good trailer can make people excited without spoiling the main story.

よい予告編は本編のネタバレをせずに期待を高められる。

noun

トレーラー

(意味 2)

解説 Definition

「トレーラー」という意味の名詞で、トラクターや車両に牽引されて荷物や居住スペースを運ぶための車両を指す。貨物輸送に使われる大型のものから、キャンプ用のキャラバンまで様々な種類がある。また、映画や番組の予告編という意味とは異なり、この文脈では車両としてのトレーラーを指す。

A trailer is a vehicle or container that is pulled by another vehicle, especially to carry goods or equipment. In some contexts, it can also mean a short advertisement for a movie or show, so the meaning depends on the situation.

覚え方のコツ Memory Tip

この意味の trailer は、車やトラックの後ろに連結され、引かれて動く荷台・居住用車両を指します。trail「後に続く・跡を残す」から、本体の後ろについてくるものと考えると覚えやすいです。truck はエンジンを持つ車本体、trailer は引かれる側です。pull a trailer, attach a trailer, tractor-trailer の形でよく出ます。予告編の trailer とは同じ語源ですが、このエントリでは車両の意味に限定して覚えましょう。

Think of trail, something that follows behind. A trailer is something that comes behind the main part, like the part pulled by a truck. The same idea helps with a movie trailer: it comes with the main movie and gives a short preview.

例文

The truck pulled a long trailer loaded with construction materials.

トラックは建設資材を積んだ長いトレーラーを牽引していた。

They drove across the country with a small trailer attached to their car.

彼らは小さなトレーラーを車に連結して全国を旅した。

The farmer used a trailer to transport hay bales to the storage barn.

農家はトレーラーを使って干し草の俵を倉庫まで運んだ。

noun

移動いどう住宅じゅうたく

(意味 3)

解説 Definition

車でけん引して場所を移せる住居、またはその形式の簡易住宅を指す。恒久的な一戸建てより小型で、キャンプ場や長期滞在用の敷地で使われることが多い。特に米語では trailer home のように、生活の場としての住まいを表す語として使われる。

A trailer is a small home that can be moved because it is pulled by a vehicle. It is usually smaller and less permanent than a regular house. In American English, trailer can mean a place where people live, especially in a trailer park, campground, or long-stay site.

例文

They lived in a trailer near the lake during the summer.

彼らは夏の間、湖の近くの移動住宅で暮らした。

The trailer was small, but it had a kitchen, a bed, and a bathroom.

その移動住宅は小さかったが、台所とベッドと浴室があった。

After selling their house, they moved into a trailer on a quiet piece of land.

家を売ったあと、彼らは静かな土地に置いた移動住宅に移った。

trailer の語源・成り立ち Etymology

英語 trail(引きずる)に行為者接尾辞 -er がついた語。trail 自体は古フランス語 trailler(引っ張る)からで、ラテン語 tragulare に遡る。関連語に trail(小道=引きずった跡)、train(列車=引かれるもの)がある。「後ろに引きずられるもの」が牽引車両や映画予告編の意味になった。

Trailer comes from the verb trail, meaning “to drag or follow behind,” plus the suffix -er. Trail came through Old French from a Latin-related word meaning “to pull.” The film meaning developed from the idea of something attached to or following the main feature.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう