三尖弁
noun 名詞心臓の右心房と右心室の間にあり、血液の逆流を防ぐ三尖弁を指す名詞。医学的な文脈で the tricuspid の形で用いられ、通常は tricuspid valve を省略した言い方である。
三つの尖った部分や弁尖を持つことを表す医学的な形容詞。特に心臓の tricuspid valve を指して「三尖弁の」という意味で使われ、弁そのものではなく、その構造や機能、関連する疾患を説明するときに用いられる。
Tricuspid means having three points, parts, or flaps. It is most often used in biology and medicine, especially for body structures such as the tricuspid valve in the heart. This is a technical adjective rather than an everyday word.
tri- は triangle, tricycle などでおなじみの「3」。まずここで「3つある形」を固定すると覚えやすいです。後半は cusp「尖った先・弁尖」とつなげて、tricuspid で「3つの尖りをもつ」。医学ではほぼ tricuspid valve(三尖弁)で出会うので、この熟語ごと覚えるのが近道。bicuspid(二尖の)と対で見ると混同しにくく、tri と bi の違いだけで数が判断できます。
The prefix `tri-` means `three`, like in `triangle` or `tricycle`. The second part is linked to `cusp`, a pointed part or tip. So `tricuspid` is easy to remember as `having three pointed parts`, especially in `tricuspid valve`.
The tricuspid valve prevents blood from flowing backward.
三尖弁は血液の逆流を防ぐ。
The doctor detected mild tricuspid regurgitation during the exam.
医師は検査で軽度の三尖弁逆流を認めた。
The scan showed changes in the tricuspid valve structure.
その検査画像では三尖弁の構造の変化が確認された。
文脈によって、次の意味でも使われます。
心臓の右心房と右心室の間にあり、血液の逆流を防ぐ三尖弁を指す名詞。医学的な文脈で the tricuspid の形で用いられ、通常は tricuspid valve を省略した言い方である。
ラテン語 tri-(3つの)+ cuspis(尖端)から。三つの尖った弁を持つ心臓弁を指す。cuspは英語で「尖点」、bicuspid(二尖の)も同じ語根。「3つの尖り」が形をそのまま表している。
From Latin tri- meaning "three" and cuspis meaning "point" or "tip." It was formed to describe something with three pointed parts, especially the heart valve with three cusps. Related English words include cusp and bicuspid, which share the same Latin root.
この英単語をクイズで覚えよう