trout
マス
解説 Definition
川や湖に住む淡水魚の一種です。サケと同じく遡上する魚で、味が良いため食材として人気があります。釣りの対象にもなります。
A trout is a kind of freshwater fish that lives in rivers, lakes, and streams. It is known both as a wild fish and as a food people eat. The word is mainly used in nature, fishing, and cooking contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
trout は単独で覚えるより、fish の中でも salmon に近い仲間として整理すると残りやすい語です。海を強く連想する salmon に対し、trout は川・湖など淡水のイメージを結びつけると区別しやすくなります。rainbow trout、trout fishing、grilled trout のように、料理名や釣りの場面でまとまって覚えるのが有効です。魚名は単発だと抜けやすいので、「淡水で見かける食用魚」という使用場面ごと記憶すると定着します。
Store `trout` as a fish name next to `salmon`, but picture rivers and lakes instead of the sea. That contrast makes it easier to keep separate. Common pairs like `rainbow trout`, `trout fishing`, and `grilled trout` help fix it in memory.
例文
The river is stocked with trout for fishing season.
川は釣りシーズンのためにマスが放流されています。
Rainbow trout are popular among sport fishermen.
ニジマスはスポーツ釣り人の間で人気があります。
Fresh trout tastes delicious when grilled.
新鮮なマスはグリルすると美味しくなります。
trout の類義語・関連語
紛らわしい語
trout の語源・成り立ち Etymology
trout は古英語を経て、後期ラテン語 tructa、さらにギリシャ語 troktes「かじるもの」にさかのぼります。語幹分解はしにくい語ですが、「小さくついばむ魚」という見立てが名前になったと考えると意味が腑に落ちます。フランス語 truite、スペイン語 trucha も同根です。
"Trout" goes back through Old English and Late Latin "tructa" to Greek "troktes," meaning "nibbler" or "one that gnaws." The name likely referred to the fish’s biting or nibbling behavior. Related forms appear in other European languages, such as French "truite" and Spanish "trucha."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう