意味一覧 (2件)
ありがたいことに
解説 Definition
ありがたい結果や幸運なことが起きたという感謝の気持ちを表します。良い状況に恵まれたことに対する安堵です。
Thankfully means fortunately or in a way that shows relief that something bad did not happen. It is often used when the speaker feels grateful about a situation. It usually comments on the whole situation, not just one action.
覚え方のコツ Memory Tip
thankful（感謝している）に -ly が付いた形だと押さえると覚えやすいです。つまり thankfully は「感謝すべきことに」「運よく」という、文全体へのひと言コメントとして使われます。Thankfully, no one was hurt. のように文頭でよく見ます。意味の核は thank そのものよりも「ほっとする良い結果」。luckily に近いですが、thankfully のほうが「ありがたかった」という安堵や感謝が少しにじみます。
See the base word "thankful" inside it. "Thankfully" often comments on the whole sentence, especially at the start: "Thankfully, ..." It is close to "luckily," but it carries a small feeling of relief and gratitude.
例文
Thankfully, no one was injured.
ありがたいことに、誰も怪我をしなかった。
Thankfully, the weather was good.
ありがたいことに、天気が良かった。
Thankfully, I found my lost keys.
ありがたいことに、なくした鍵を見つけた。
感謝して
(意味 2)解説 Definition
人が何かに感謝の気持ちを抱きながら行動したり反応したりする様子を表す副詞。親切や助け、好意を受けたあとで、それをありがたく受け止める場面で使う。文全体の評価ではなく、主語の態度や気持ちに焦点がある。
覚え方のコツ Memory Tip
thankful（感謝している）に -ly が付いた形だと押さえると覚えやすいです。ここでの thankfully は「感謝すべきことに」ではなく、人がありがたい気持ちで何かをする様子を表します。She thankfully accepted their help. なら、文全体を評価して「運よく」ではなく、彼女が助けをありがたく受け入れたという態度に焦点があります。Thankfully, no one was hurt. の文頭用法と切り分けて、動詞の前後で主語の気持ちを説明していれば「感謝して」と読む、と覚えると整理しやすいです。
例文
She thankfully accepted their help.
彼女は感謝して彼らの助けを受け入れた。
He thankfully took the cup of tea from his host.
彼は感謝して主人から差し出されたお茶を受け取った。
The rescued hikers thankfully hugged the volunteers.
救助された登山者たちは感謝してボランティアたちを抱きしめた。
thankfully の類義語・関連語
thankfully の語源・成り立ち Etymology
thankfully は thank + -ful + -ly。thank は古英語 thanc「思い・感謝」に由来し、もともと“心に留めて考えること”が感謝へ育った語です。think や thought も同根で、「ありがたいことに」が“深く思う気持ち”から来ると見えてきます。
"Thankfully" comes from "thank" plus "-ful" and "-ly." "Thank" goes back to Old English "thanc," which meant thought, feeling, or gratitude. The word seems to have developed from the idea of keeping something in mind to expressing grateful feeling. It is related to "think" and "thought."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう