意味一覧 (2件)
鮭
解説 Definition
サケ科の回遊魚を指す名詞で、海で育ち産卵のために川へ戻る種類が多いです。食用魚としてもよく知られ、焼き魚や刺身などさまざまな料理に使われます。文脈によっては生物としての鮭全般にも、食材としての鮭にも使われます。
Salmon is a kind of large fish that lives in the sea but often swims up rivers to lay eggs. It is commonly eaten as food and is known for its pink or orange flesh. The word can mean both the fish itself and the meat from it.
覚え方のコツ Memory Tip
まず fish の一種として覚えつつ、食卓でよく見る語だと結びつけると定着しやすいです。smoked salmon, grilled salmon, salmon sushi のように料理名で何度も出ます。発音は /ˈsæmən/ で l を読まない点が重要で、つづりに引っぱられて「サルモン」としないよう注意。trout など他の魚名と違い、日常会話では食材名として触れる機会が多い語です。
Remember salmon as a fish you often see in food names: smoked salmon, grilled salmon, salmon sushi. That makes it easier than rarer fish words. Also note the pronunciation: the "l" is silent, so it sounds like "samon," not "sal-mon."
例文
We had grilled salmon for dinner.
夕食には焼き鮭を食べた。
Salmon is rich in omega-3 fatty acids.
鮭にはオメガ3脂肪酸が豊富に含まれている。
The river was full of salmon during migration season.
遡上の季節には、その川は鮭でいっぱいだった。
サーモン色の
(意味 2)解説 Definition
魚の鮭の身を思わせる、赤みを帯びた淡いピンク色を表す形容詞です。服や口紅、壁の色、布地などの色名として使われ、やわらかく上品で少し暖かい印象を与える場面でよく見られます。
覚え方のコツ Memory Tip
魚の salmon を知っていれば、色名の salmon もそのまま結びつけると覚えやすいです。焼く前の鮭の身の、赤みを帯びた淡いピンク色を思い浮かべます。a salmon dress, salmon walls のように名詞の前に置けば「鮭そのもの」ではなく「サーモン色の」。発音は /ˈsæmən/ で l を読まない点も同じなので、魚名から色名へセットで覚えると定着します。
例文
She wore a salmon dress to the party.
彼女はパーティーにサーモン色のドレスを着ていた。
The walls were painted salmon to brighten the room.
部屋を明るく見せるために壁はサーモン色に塗られていた。
I chose a salmon scarf for spring.
私は春向けにサーモン色のスカーフを選んだ。
salmon の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
salmon の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 salmo（鮭）から古フランス語 saumun を経て英語に入った。語源は諸説あり、ラテン語 salire（跳ぶ）から「川を跳び上がる魚」とする説が有力。英語の l は発音されず黙字。関連語: salient（突出した、同じく salire 由来）、salute（敬礼、salus 系）。産卵期に滝を跳び越える姿が名前の由来。
"Salmon" came into English through Old French "saumon" from Latin "salmo" or "salmon-." The Latin word is often linked to "salire," meaning "to leap," probably because of the fish's jumping movement in rivers. Over time, the word kept the same basic sense while its spelling changed in French and English.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう