twittering
さえずり
解説 Definition
小鳥がチチチと軽やかにさえずること。人が興奮して早口でしゃべる様子も表す。
Twittering is a series of light, quick sounds, especially the high sounds made by small birds. It is most often used when talking about nature or morning bird sounds. The word can also suggest soft, repeated noise.
覚え方のコツ Memory Tip
twitter を知っていれば取りやすい語で、まず「鳥が細かくチチチと鳴く音」を思い浮かべると定着しやすい。-ing が付くので、一回だけ鳴くのでなく、その軽い音がしばらく続いて耳に入るイメージ。鳥の声なら chirping と近いが、twittering のほうが細かく落ち着きなく連なる感じ。人に使うと chattering より「興奮してそわそわ早口」という含みが出やすい。the twittering of birds, excited twittering のように場面ごと覚えると使い分けしやすい。
Start from `twitter`, a light, quick sound. The `-ing` form helps you picture many small sounds continuing, not just one short call. Link it with `the twittering of birds`, and compare it with `chirping` or `chattering` to feel its fast, delicate sound.
例文
The twittering of sparrows outside my window woke me up at dawn.
窓の外のスズメのさえずりで夜明けに目が覚めた。
A constant twittering filled the forest as dozens of birds called to each other.
何十羽もの鳥が互いに鳴き交わし、絶え間ないさえずりが森を満たしていた。
The excited twittering of the children made it hard to concentrate on reading.
子どもたちの興奮したおしゃべりで、読書に集中するのが難しかった。
twittering の類義語・関連語
紛らわしい語
twittering の語源・成り立ち Etymology
twittering は twitter「ちゅんちゅん鳴く」に動名詞・現在分詞の -ing が付いた形で、語源は鳥の声を写した擬音語です。ラテン語系の語根ではなく音から生まれた語で、twitter や twittery にも同じ響きの発想があり、「さえずり」をそのまま耳で感じさせます。
"Twittering" comes from the verb "twitter" plus the ending "-ing." "Twitter" is an old sound-imitating word, probably based on the quick repeated sounds made by birds. Its meaning stayed close to that original sound, and related forms like "twittery" keep the same idea of light, nervous chirping.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう