えいたんごクイズ

unassisted

/ˌʌnəˈsɪstɪd/

意味一覧 (2件)

adjective

援助のない

解説

名詞を修飾し、人・動物・試みなどが支え手や補助具に頼っていない状態であることを示す形容詞。特に unassisted walking/flight/climb のように、能力や達成を評価する場面で「介助なし」と客観的に限定する。

覚え方のコツ

形容詞では「どんな状態の名詞か」を先に色づける語として覚える。unassisted patient なら「介助を受けていない患者」、unassisted record なら「補助なしで成し遂げた記録」。independent が性格や制度としての自立まで広く言えるのに対し、unassisted はその場面で手を貸す人や装置が入らなかった、という条件に焦点がある。副詞用法はこの状態を動作側へ移したもの。

adverb

援助えんじょなしで、自力じりき

(意味 2)

解説

動詞を修飾し、歩く・完成させる・勝つなどの行為が、他者の手助けや機械的な補助なしに行われたことを表す副詞。結果そのものより、「どうやって達成したか」を自力という条件で説明する。

覚え方のコツ

副詞の unassisted は、walk unassisted や complete the task unassisted のように動作の後ろで「補助なしで」と付け足す感覚で使う。alone は同伴者がいないこと、by oneself は自分で行ったことを広く言えるが、unassisted は介助者・共同作業者・補助器具の不在をやや硬く明示する。形容詞の「援助のない状態」が、行為の進め方を述べる表現に広がったもの。

例文

She won the championship unassisted.

彼女は誰の助けも借りずに選手権で優勝した。

The patient was able to walk unassisted after the surgery.

患者は手術後、支えなしで歩けるようになった。

He completed the project unassisted despite its complexity.

彼はその複雑なプロジェクトを自力で完成させた。

unassisted の語源・成り立ち

un-「ない」+ assisted「助けられた」から成る。assist はラテン語 assistere「そばに立つ」に由来し、そばで支える人がいない状態を表す。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう