unitarianism
意味一覧 (2件)
ユニテリアン主義
解説 Definition
キリスト教の三位一体説を否定し、神の唯一性を強調する宗教運動。より広く、単一の原理または価値観に基づく哲学的思想体系にも適用されます。
Unitarianism is a religious belief system that teaches that God is one being, rather than three persons in the Trinity. The word is mainly used in discussions of religion, theology, and the Unitarian movement.
覚え方のコツ Memory Tip
unitarianism は、Unitarian という宗教運動・思想の名前として覚えるとよいです。uni-「一つ」から神の唯一性を重んじる立場が見え、-arian は「その立場に属する人」、-ism は「主義・思想」を作ります。三位一体説への反発、理性の重視、個人の聖書解釈、自由な宗教思想といった文脈で出やすい語です。特定の教義だけでなく、運動や思想体系として読むのがポイントです。
Notice the parts: uni- means one, and -ism means a belief or system of ideas. Unitarianism can name a religious movement that emphasizes the oneness of God. It is often connected with reason, personal interpretation of the Bible, and resistance to the doctrine of the Trinity. Learn it as the name of a movement or way of thought.
例文
Unitarianism emerged as a reaction against the doctrine of the Trinity.
ユニテリアン主義は三位一体説への反発として生まれました。
Many Unitarians emphasized reason and individual interpretation of scripture.
多くのユニテリアンは理性と聖書の個人的解釈を重視しました。
The principles of Unitarianism influenced various religious and philosophical movements.
ユニテリアン主義の原理は様々な宗教的および哲学的運動に影響を与えました。
一位一体説
(意味 2)解説 Definition
一位一体説は、キリスト教神学で神を三つの位格ではなく一つの位格として理解する教義を指します。教会史や神学の説明で、三位一体説との対比として使われます。単なる一神教一般ではなく、神の位格に関する立場を表す語です。
覚え方のコツ Memory Tip
unitarianism は uni-「一つ」と -ism「主義・教義」を手がかりにできます。ここでは「一つの神を信じる」という広い一神教ではなく、Trinity（三位一体）の tri-「三」と対立する、神の位格を一つと見る神学上の説です。unit, unity, union と同じ「一つにまとまる」感覚から入り、宗教史では doctrine of the Trinity と並べて覚えると区別しやすくなります。別エントリの「ユニテリアン主義」は運動・思想名としての意味です。
例文
Unitarianism rejects the doctrine of the Trinity in traditional Christian theology.
一位一体説は、伝統的なキリスト教神学における三位一体の教義を否定する。
The lecture compared unitarianism with Trinitarian beliefs in early church debates.
その講義では、初期教会の論争における一位一体説と三位一体説が比較された。
He understood unitarianism as a doctrine about God's single personhood.
彼は一位一体説を、神の位格を一つと見る教義として理解していた。
unitarianism の語源・成り立ち Etymology
「unitarianism」は Unitarian + -ism で、核の unit- はラテン語 unus「一つ」に由来します。『神は一つの位格である』という発想が語そのものに刻まれており、三位一体を退ける立場だと見えてきます。unity や union も同じ語根です。
"Unitarianism" comes from Unitarian plus the suffix -ism. The central root is Latin unus, meaning "one," which also appears in words like unity and union. The name grew from the idea that God is one, so the word came to refer to a religious belief centered on that view.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう