usurpation
意味一覧 (2件)
不法な奪取
解説 Definition
正当な権利や許可なしに、権力・地位・権限などを奪って自分のものにすることを指す硬い語です。政治、法律、歴史の文脈で、王位や統治権、組織内の権限を不当に横取りする場合によく使われます。
A `reflector` in this sense is a part or device with a reflective surface that directs or gathers light, radio waves, or similar energy. It is used in things like telescopes, lamps, and antennas. The focus is on the working reflective surface, not on a safety marker.
覚え方のコツ Memory Tip
usurpation は動詞 usurp「不法に奪う」に -ation「行為・結果」が付いた名詞です。stealing が物を盗む一般語なのに対し、usurpation は power, authority, throne, position など、地位や権限を正当な持ち主から奪う場面に寄ります。takeover より「違法・不当」という評価が強く、ニュースや歴史説明で usurpation of power の形を見たら「権力の不法な奪取」と読むと安定します。
Start with `reflect`, then add `-or`, a common ending for a thing that does a job. A `reflector` is not just a mirror for looking at yourself; it is a component that sends light or waves in a controlled direction. Think of the inside of a lamp or telescope rather than an everyday bathroom mirror.
例文
The lamp's reflector focuses the light into a narrow beam.
ランプの反射鏡は光を細いビームに集めます。
A large reflector inside the telescope gathers faint starlight.
望遠鏡の内部にある大きな反射鏡が、かすかな星の光を集めます。
Engineers adjusted the dish reflector to improve the signal.
技術者たちは信号を良くするために皿状の反射鏡を調整しました。
簒奪
(意味 2)解説 Definition
権力や地位を不正に奪い取ること。正当な権利者から力ずくで権限を横取りすること。
The act of taking power, a position, or rights without legal or proper authority. This is a formal word often used in political, historical, or legal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「簒奪」は、王位・統治権・正統な地位を奪うという歴史・政治寄りの硬い訳語として覚える。日常の「盗み」ではなく、throne, crown, sovereignty, office など、正当性が重い対象と結びつきやすい。別エントリの「不法な奪取」が一般的な説明なら、こちらは日本語でも漢語的で専門的なラベルとして押さえると区別しやすい。
Remember the pair `usurp` and `usurpation`. The ending `-ation` often means an act or process, so `usurpation` is the act of `usurping`. It is usually used with power words like `throne`, `power`, or `authority`, which helps fix its formal, political feeling.
例文
The general's usurpation of power led to decades of authoritarian rule.
将軍による権力の簒奪は、数十年にわたる独裁政治をもたらした。
The usurpation of the throne by the king's brother sparked a civil war.
王の弟による王位の簒奪が内戦を引き起こした。
Many scholars have written about the usurpation of indigenous lands by colonial powers.
多くの学者が、植民地勢力による先住民の土地の簒奪について論じてきた。
usurpation の類義語・関連語
usurpation の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 usurpacion を経てラテン語 usurpatio に由来します。usurpare は「使うために取る」から、不当に権利や権力を取る意味へ発展しました。
The word is built from `reflect` plus `-or`. `Reflect` comes from Latin `reflectere`, made from `re-` meaning "back" and `flectere` meaning "to bend," giving the idea of bending light back.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう