monolithic
意味一覧 (2件)
モノリシック
解説
技術文脈で「モノリシック」と言う場合、機能が一つの大きなアプリや実装にまとまり、独立して分割・交換しにくい構造を指します。microservices や plugin 型の設計と対比され、密結合で変更の影響範囲が広い点が焦点です。
覚え方のコツ
この語は IT では訳さず「モノリシックアーキテクチャ」と呼ばれることが多いです。認証、画面、業務ロジック、DB 操作などが一つのコードベースやデプロイ単位に閉じ込められているイメージで覚えるとよいです。語源の「一つの石」は残っていますが、ここで問題になるのは重さそのものではなく、機能の境界が硬く、部分ごとの改修やスケールがしにくいという設計上の性質です。
例文
The company has a monolithic structure with all decisions made centrally.
その会社はすべての決定が中央で行われる一枚岩の構造を持っています。
Breaking down the monolithic system into smaller modules improved efficiency.
一枚岩のシステムを小さなモジュールに分割すると効率が向上しました。
The stone monument was a monolithic structure carved from a single rock.
その石のモニュメントは1つの岩から彫られた一枚岩の構造でした。
統一された
(意味 2)解説
国家・組織・世界観などが、多様な声や独立した部分をほとんど許さず、単一の原理で全体を動かす様子を表します。「統一された」だけでなく、中央集権的で、異論や変化を吸収しにくい硬さまで含むことが多いです。
覚え方のコツ
この意味では、石の塊よりも「内部に別々の層が見えない支配構造」を連想します。a monolithic state なら社会の隅々まで同じ権力が及ぶ国家、a monolithic worldview なら他の見方を入れる余地のない世界観です。単に organized や consistent という中立的な統一ではなく、異質なものを押しならす圧力がある点が特徴です。物理的な一体性が、思想や制度の硬直性へ移った用法です。
例文
The company has a monolithic structure that resists change.
その会社は変化に抵抗する統一された構造を持っている。
His monolithic worldview prevented him from understanding other perspectives.
彼の統一された世界観は他の視点を理解するのを防いだ。
The monolithic state controlled all aspects of society.
その統一された国家は社会のあらゆる側面を支配した。
monolithic の類義語・関連語
monolithic の語源・成り立ち
ギリシャ語 monos「一つの」と lithos「石」からできた monolith「一枚岩」がもとで、-ic が付いて形容詞になった語です。もともと「一つの石でできた」が原義なので、そこから「単一構造の」「一体化しすぎた」という monolithic の意味が自然に出ます。関連語は monolith, megalith です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう