えいたんごクイズ

monorail

/ˈmɑnəˌreɪl/

意味一覧 (3件)

noun

モノレール

解説 Definition

単線の鉄道、つまり1本のレール上を走る電車のことです。一般的には都市交通機関として使用され、複数のレールの従来型の列車とは異なり、一本の軌道上を走行する輸送システムを表しています。

A monorail is a train or public transport system that runs on a single rail. It is usually raised above the ground in cities, airports, or parks. The word refers both to the vehicle and to the track system.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリは monorail の「単軌鉄道」という技術的な訳語とは別に、日本語でもそのまま外来語として使う「モノレール」を覚えるためのものです。mono-「一つ」+ rail「レール」と分ける基本は同じですが、空港へのアクセス、都市交通、遊園地の移動手段など、乗り物名として会話に出る場面を思い浮かべると定着します。ride the monorail, a monorail station の形で覚えると自然です。

Split it into `mono` + `rail`. `Mono-` means one, so a `monorail` is a vehicle that runs on one rail. Remember it as a special kind of city transport, not just another word for train.

例文

The monorail connects the airport to downtown.

モノレールは空港とダウンタウンを結んでいる。

Tokyo has an efficient monorail system.

東京は効率的なモノレールシステムを持っている。

Riding the monorail is faster than driving.

モノレールに乗ることは運転より速い。

noun

単軌鉄道

(意味 2)

解説 Definition

一本の軌道を使って車両が走る鉄道方式を指す名詞です。都市交通、空港連絡、遊園地の移動手段など、通常の二本レールの鉄道と区別して説明するときに使われます。

A monorail is a type of railway in which the cars run on a single rail instead of the usual two. It is often used for city transport, airport connections, or travel inside large places such as parks. The word is used when you want to describe this one-rail system clearly and distinguish it from ordinary trains.

覚え方のコツ Memory Tip

mono- は monologue「独白」や monochrome「単色」と同じで「一つ」を表します。rail は railway の rail なので、monorail は「one rail の交通方式」と分解できます。train は車両全般、subway は地下鉄、tram は路面電車ですが、monorail は軌道が一本である構造に注目する語です。文では a monorail line, a monorail system のように路線や方式を説明するときによく出ます。

Think of mono- in words like monologue or monochrome, where it means "one." Then add rail, the same rail as in railway. So monorail is easy to remember as a one-rail transport system. You will often see it in phrases like a monorail line or a monorail system.

例文

The city plans to build a new monorail line between the airport and downtown.

その都市は空港と中心街を結ぶ新しい単軌鉄道の路線を建設する計画です。

We took the monorail to move quickly across the theme park.

私たちは遊園地の中をすばやく移動するために単軌鉄道に乗りました。

The report compares the monorail system with buses and regular rail services.

その報告書は単軌鉄道の方式をバスや通常の鉄道サービスと比較しています。

noun

単軌道車両たんきどうしゃりょう

(意味 3)

解説 Definition

一本のレールで走る乗り物です。駅と駅を結んで都市交通の手段として使われています。

例文

The city built a monorail to connect suburban areas.

その市は郊外地域を接続するために単軌道車両を建設しました。

The monorail is an efficient form of public transportation.

単軌道車両は効率的な公共交通の形式です。

Tourists ride the monorail to see the city.

観光客は都市を見るために単軌道車両に乗ります。

monorail の語源・成り立ち Etymology

monorail はフランス語経由の語で、ギリシャ語 mono-「一つ」+英語 rail から成ります。rail はラテン語 regula「まっすぐな棒」にさかのぼり、関連語は monologue、regulate。だから「一本のレールで走る乗り物」と素直に理解できます。

Monorail is made from mono-, meaning "one," and rail. Mono- comes from Greek through French, while rail is related to Latin regula, meaning a straight bar or rule. The word developed naturally to mean a system that runs on a single rail; related roots appear in monologue and regulate.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう