valentine
バレンタイン
解説 Definition
Valentine は、通常 Valentine と書かれ、人名や聖バレンタインに関係する名前を指します。英語では Valentine’s Day（バレンタインデー）に関連して、贈り物やカードの相手を指す普通名詞としても使われることがあります。
Valentine is a personal name associated especially with Saint Valentine. In lowercase use, a valentine may also be a sweetheart or a card or gift sent to someone on Valentine’s Day, but here the word is primarily treated as a name.
覚え方のコツ Memory Tip
人名・聖人名なら Valentine と大文字で始める。Valentine’s Day と結び付け、a valentine なら「恋人・思い人」やバレンタインカードという普通名詞にもなる、と場面で区別しよう。語源上は valid や valor と同じく「強い」という感覚につながる。
Remember Valentine first as a name, so it normally begins with a capital V when it refers to a person or Saint Valentine. Connect it with Valentine’s Day, the familiar setting in which the word appears. In ordinary lowercase use, a valentine can mean a sweetheart or a card sent to someone on that day. Its older root is associated with strength and health, which also helps connect it historically with words such as valid and valor, though their modern meanings are different.
例文
The name "Valentine" is linked to Saint Valentine.
「Valentine」という名前は聖バレンタインと結びついています。
She wrote "Valentine" on the lesson card as a new word.
彼女は授業のカードに新しい単語として「Valentine」と書きました。
The teacher explained that "Valentine" can be a name.
先生は「Valentine」は名前として使われることがあると説明しました。
valentine の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の人名 Valentinus に由来し、valere「強い、健康である」が語根。3世紀ローマの聖ヴァレンティヌスの殉教日（2月14日）が恋人たちの日となった。同根語に valid（有効な）や valor（勇気）がある。
Valentine comes through Old French from the Latin personal name Valentinus, derived from valens, meaning “strong” or “healthy,” and ultimately from valere, “to be strong or well.” The name became closely associated with Saint Valentine and the feast observed on February 14. Words such as valid and valor trace back to the same broad Latin root concerning strength or worth, although their present meanings developed along separate paths.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう