wacker
意味一覧 (2件)
打つ人・物
解説 Definition
打撃を加える人や、叩くような動きで処理する器具を表す名詞です。草を刈る回転式カッター、ハンマー状の装置など、反復的な衝撃や切断を担うものに使われます。一般には whacker の異綴りとして見る語です。
A wacker is a person or a tool that hits something repeatedly. It can refer to a machine part, a hammer-like device, or a rotating cutter used to strike, cut, or clear material such as grass. The word is usually treated as an alternative spelling of whacker. It often suggests strong, repeated impact rather than one light touch.
覚え方のコツ Memory Tip
wacker は口語的な wack「強く打つ」に -er「人・物」が付いた名詞です。単に hit する人より、棒や道具でバシッとたたく人・装置を思い浮かべると核がつかめます。weed wacker なら雑草を刈る機械で、strike よりくだけた響きがあります。wack の音を打撃音として覚え、wacker はその実行者・道具に戻すのがコツです。
You can remember profession by connecting it with professional. The suffix -ion makes a noun, as in action or decision, so profession means a field of work someone belongs to as a trained expert. Compared with job or occupation, profession is often used for skilled work with training, qualifications, or ethical standards, such as the medical profession or the legal profession.
例文
The farmer replaced the old wacker on the grass-cutting machine before starting work.
農家は作業を始める前に、草刈り機の古い打撃部品を交換した。
A heavy wacker at the end of the arm pounds the surface to make it flat.
アームの先の重い打撃装置が地面をたたいて平らにする。
In some manuals, the part is spelled wacker instead of whacker.
説明書によっては、その部品はwhackerではなくwackerと綴られている。
素晴らしい（英俗）
(意味 2)解説 Definition
英北部・リバプール周辺などのくだけた俗語で、出来事や演奏、眺めを「すごく良い」「見事だ」と褒める形容詞です。標準的な excellent より地域色が強く、会話で勢いを込めて使う語です。
Wacker is an informal British slang word meaning very good, impressive, or excellent. It is uncommon and casual, so it is mostly used in relaxed conversation rather than formal English.
覚え方のコツ Memory Tip
この形容詞は、物理的に打つ名詞の wacker から直接連想するより、地元の人が興奮して well wacker と言う場面で覚えると自然です。great や brilliant に近い評価ですが、全国どこでも通じる中立語ではなく、方言的でかなりくだけた響きがあります。作文では無理に使わず、会話・引用・地域色のある描写で「かなりイケてる」という温度を出す語として整理しましょう。
Remember it as a slang word of praise, closer to `awesome` or `brilliant` than to standard `good`. It sounds informal and energetic, like friends reacting to something impressive. Be careful not to mix it up with `wacky`, which points toward something strange, not something excellent.
例文
That was a wacker performance by the local band—the crowd absolutely loved it.
地元のバンドの素晴らしい演奏だった。観客は大いに盛り上がった。
The Liverpudlian exclaimed, "That's well wacker, mate!" upon seeing the stunning fireworks display.
リバプール出身の男は、見事な花火を見て「それはすごいな、相棒！」と叫んだ。
She described her trip to the Lake District as absolutely wacker, with breathtaking views at every turn.
彼女はレイク・ディストリクトへの旅を、どこを見ても息をのむ景色が広がる素晴らしいものだったと語った。
wacker の語源・成り立ち Etymology
wacker は wack「強く打つ」に行為者・道具を表す -er が付いた形と見られます。whack 系と同根で、標準的には whacker の綴りがより一般的です。
Wacker is understood as wack plus the suffix -er, which can mean a person or a tool that does an action. It is related to the whack word family meaning "hit hard." In standard spelling, whacker is usually more common.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう