well-built
頑丈な
解説 Definition
物がしっかりと作られていて丈夫な、または人の体格がたくましい様子を表す。
Made solidly so that it is strong and durable. When describing a person, it means having a strong, solid body.
覚え方のコツ Memory Tip
well「しっかり」＋built「造られた」で、文字どおり「しっかり造られた」と捉えます。古くても柱が太く、揺らしてもびくともしない家や机を思い浮かべると「頑丈な」が残りやすいです。a well-built house／tableのように物に使うほか、a well-built manなら、重い箱を楽に運べそうな、がっしりした体格の人を表します。builtの発音は「ビルト」。well-madeよりも、構造や体つきの丈夫さに注目すると使い分けやすいです。
Combine well with built to picture something constructed firmly, such as a table that does not shake. For a person, imagine a strong, solid body capable of carrying heavy boxes. Focus on strength in the structure or body.
例文
The house is old but well-built.
その家は古いが頑丈だ。
We chose a well-built table that would last for years.
私たちは何年も使える頑丈なテーブルを選んだ。
A well-built man was carrying the heavy boxes.
がっしりした男性が重い箱を運んでいた。
well-built の類義語・関連語
類義語
well-built の語源・成り立ち Etymology
well-built は well「よく、しっかり」と build の過去分詞 built「造られた」を組み合わせた形容詞です。「しっかり造られた」という文字どおりの意味から、丈夫な物や体格のよい人を表します。
This adjective combines well with built, the past participle of build. Its literal meaning of solidly constructed applies to sturdy objects and people with strong bodies.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう