whelp
子犬
解説 Definition
犬などの肉食動物の若い子どもを指します。特に犬や狼などの哺乳動物の幼い個体を表す名詞です。
A whelp is a young dog, especially a very small one. The word is literary or old-fashioned in this meaning, and "puppy" is much more common in everyday English. It can also be used as an insult for an unpleasant young person, but that use is less common.
覚え方のコツ Memory Tip
まず puppy を土台に置く。puppy が日常的な『子犬』なら、whelp はもっと古風で、犬だけでなく狼など肉食動物の幼い子にも使える語。小説やファンタジー、動物描写で wolf whelp のように出たら『家で飼う犬の子』より『獣の子』を思い浮かべると残りやすい。cub は熊・ライオン系、puppy はふつうの犬、whelp はやや文語的で野性味あり、と並べると整理しやすい。人に向けると『青二才』のようなぞんざいな響きになることもあるので、その荒っぽさも一緒に覚える。
Use `puppy` as your base word, then remember that `whelp` feels older, rougher, and more literary. It often fits wild animals too, as in `wolf whelp`, so imagine a beast’s young rather than a cute pet at home. That wild feeling is a strong memory hook.
例文
The mother dog protected her whelps from danger.
母犬は彼女の子犬を危険から守った。
The whelps played together in the yard.
その子犬たちは庭で一緒に遊んでいました。
A young whelp needs proper care and training.
若い子犬は適切な世話と訓練が必要です。
whelp の語源・成り立ち Etymology
whelp は古英語 hwelp に由来し、さらにゲルマン祖語 *hwelpaz にさかのぼる古い語です。接辞で分けるより「獣の子」を丸ごと表す語で、幼く頼りない感じが核にあります。ドイツ語 Welpe やオランダ語 welp も同根です。
Whelp comes from Old English hwelp, from an old Germanic word for a young animal. It was not formed by adding smaller parts in English, but came as a whole word meaning a cub or puppy. Related words survive in German Welpe and Dutch welp, showing the same old root.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう