abstain from
abstain from は英検準1級レベルの英単語で、「控える」という意味があります。発音記号は /əbˈsteɪn frəm/ です。
控える
解説 Definition
「abstain from」は自制や規則のためにある行為をあえて控えることを表します。政治的な理由や健康への配慮、宗教的な判断などで使われ、単にやらない意思を丁寧に示すときに好適です。後ろには名詞または動名詞が続きます。
To abstain from something means to choose not to do it or not to take part in it. It is often used in formal or careful contexts, such as food, alcohol, voting, or certain activities. The phrase emphasizes self-control or a deliberate decision.
覚え方のコツ Memory Tip
"abstain from" は "avoid" よりも、自分でルールを決めて意識的に控える感じで覚えると定着しやすいです。健康のために酒を断つ、宗教上の理由で肉を控える、投票を棄権する、のように「欲しい・できるが、あえてしない」場面でよく使います。後ろは名詞か動名詞で、abstain from alcohol / abstain from voting が頻出。日常的な回避なら avoid、よりフォーマルで自制の響きがあるのが abstain from です。
Remember `abstain from` as a controlled choice: you could do it, but you decide not to. It sounds more formal and self-disciplined than `avoid`. Common patterns are `abstain from alcohol` and `abstain from voting`.
例文
The senator abstained from voting because of a potential conflict of interest.
その上院議員は利益相反の可能性があったため、採決で棄権した。
I try to abstain from sugary drinks when I prepare for a race.
レースに向けて、甘い飲み物は控えるようにしている。
abstain from の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
abstain from の語源・成り立ち Etymology
ラテン語abstinēre（abs-＝離れて＋tenēre＝保つ）が語源。「自分を離れた状態に保つ」→「控える」の意。古フランス語を経て英語に入った。関連語：contain（含む）、retain（保持する）も同じ語根tenēreを持つ。
"Abstain" comes from Latin "abstinere," made from "abs-" meaning "away" and "tenere" meaning "to hold." The original sense was "hold oneself back" or "keep away from." Through French and then English, it came to mean deliberately not doing or taking something; related words from the same root include "retain" and "contain."
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう