過酷な、懲罰的な
adjective 形容詞料金・利率・税などが通常より非常に高く、負担を与えたり行為を思いとどまらせたりするほど厳しいことを表します。主にイギリス英語の改まった用法で、penal ratesやpenal taxesなどと使われます。
adjective
形容詞
刑罰の
解説 Definition
刑罰に関する形容詞で、法律や司法の領域で使われます。罰則や矯正にかかわる制度・施設・措置などを表す際に用いられます。刑法典や流刑地といった語の中にも見られる語です。
Penal means related to punishment, especially punishment under the law. It is often used in phrases like "penal system" or "penal code" when talking about prisons, criminal law, and legal penalties. This is a formal word used mainly in legal and official contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
penalty を知っていれば、その形容詞版が penal と覚えると入りやすい。意味は「痛い」ではなく、法律上の「罰・処罰に関する」。penal code, penal system, penal institution など、刑法・矯正・刑務所の文脈でまとまって覚えると定着しやすい。criminal が「犯罪・犯人の側」に寄りやすいのに対し、penal は「罰する仕組み・罰則の側」。personal や panel と形が少し似るので、法的で硬い場面専用の語だと区別すると混乱しにくい。
Connect it directly to `penalty`. `Penal` is the adjective for punishment in a legal sense, not for physical pain. Phrases such as `penal code` and `penal system` make it easier to remember the legal setting.
例文
The penal code was revised to introduce stricter penalties for violent crimes.
暴力犯罪に対してより厳しい罰則を導入するため、刑法典が改正されました。
Britain once sent prisoners to its penal colony in Australia.
イギリスはかつてオーストラリアの流刑地に囚人を送りました。
The penal system punishes people for breaking the law.
刑罰制度は、法律を破った人を罰します。
penal のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
penal の類義語・関連語
類義語
penal の語源・成り立ち Etymology
penal は中世ラテン語 poenalis を経て、ラテン語 poena「罰・償い」にさかのぼります。語根 poena に形容詞化の -al がつき、「罰に関する」がそのまま「刑罰の」になりました。関連語に penalty、pain があります。
Penal comes from Medieval Latin poenalis, from Latin poena, meaning "punishment" or "penalty." It first meant simply "related to punishment." From there, it developed its modern use for law, prisons, and criminal penalties. Related English words include penalty and pain.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう