不利にする、不利益を与える
verb 動詞制度、規則、状況などが特定の人や集団を不利な立場に置くことを表します。penalise someone for doing の形も多く、正式な罰を科す場合に限らず、結果として損をさせる場合に使えます。
verb
動詞
罰する
解説 Definition
罰するは悪い行動に対して不快な結果を与えることです。罰金、禁止、または懲罰を課すことを意味します。
To penalise means to punish someone for breaking a rule or to put them at a disadvantage because of something they did. It is often used in law, sports, school, and official systems. In British English, this spelling is common; American English usually uses "penalize."
覚え方のコツ Memory Tip
penalty を知っていれば最短です。penalise は「penalty を与える」と考えると動詞化がすぐ見えます。意味は単に怒ることではなく、規則違反や不正に対して罰金・減点・出場停止などの不利益を科すこと。punish も近いですが、penalise は法律・学校・スポーツなど、ルールを運用する場面で覚えると定着します。英では penalise、米では penalize。名詞 penalty とセットで記憶すると崩れません。
Start from `penalty`. `Penalise` means to give a penalty, so the word form is easy to remember. It is common in rule-based situations such as sports, school, or law, and British English usually spells it `penalise` while American English prefers `penalize`.
例文
The referee decided to penalise the player for fouling.
レフリーはファウルをした選手に罰則を科すことにしました。
The company was penalised for environmental violations.
その会社は環境関連の違反で罰せられました。
The league penalises unsportsmanlike conduct strictly.
リーグはスポーツマンシップに反する行為を厳しく罰します。
penalise のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
penalise の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
penalise の語源・成り立ち Etymology
penalise はラテン語 poena「罰・償い」由来の penal に、動詞化の接尾辞 -ise が付いた語です。penalty や pain も同根で、「罰する」がもともと苦痛や償いを課す行為だと見えるので、意味の芯がつかみやすい語です。
Penalise comes from penal plus the verb-forming suffix -ise. Penal goes back to Latin poena, meaning "punishment" or "penalty," and the same root also appears in penalty and pain. The idea developed from causing punishment or payment for a wrong to the general sense of giving someone a penalty.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう