えいたんごクイズ

mistrustful

/mɪsˈtrʌstfəl/

mistrustful はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「疑い深い」という意味があります。発音記号は /mɪsˈtrʌstfəl/ です。

adjective

うたがぶか

解説 Definition

人や状況を簡単には信用せず、相手の言動や意図を疑って警戒する様子を表す形容詞です。過去の経験や不安のために用心深くなっている状態を指し、他人や約束、動機などに対して不信を抱く文脈でよく使われます。

If someone is mistrustful, they do not easily trust people or situations. They often feel suspicious and expect that others may be dishonest or harmful. This word is usually used to describe a person's attitude or feeling.

覚え方のコツ Memory Tip

まず知っている語の trust「信頼する」を芯に置くと覚えやすいです。mis- は mistake, misunderstand などのように「うまくいかない・ズレた」の感触を足す接頭辞なので、mistrustful は「相手を素直に trust できない状態」。be mistrustful of people / strangers の形でよく出ます。単に careful「用心深い」よりも、不信感が前面にある語です。skeptical は主張や説明を疑う感じ、mistrustful は人や意図そのものを信用していない感じ、と分けると残りやすいです。

Build it from `trust` first. Then add `mis-`, which gives the feeling that trust is missing or not working properly. `Mistrustful of strangers` is a useful pattern, and it feels stronger than just `careful` because it suggests real suspicion.

例文

He was mistrustful of strangers after the incident.

その出来事の後、彼は見知らぬ人に対して疑い深くなっていた。

Her mistrustful nature made it hard to form relationships.

彼女の疑い深い性格のせいで、人間関係を築くのが難しかった。

The mistrustful employee questioned every management decision.

その疑い深い従業員は、経営陣のあらゆる判断に疑問を呈した。

mistrustful の類義語・関連語

mistrustful の語源・成り立ち Etymology

古英語 mis-(誤った・悪い)+ trust(古ノルド語 traust「信頼」)+ -ful(~に満ちた)。mis-は否定的な意味を加える接頭辞で、distrust と同義。関連語: mistrust, distrustful。「誤った信頼=信じられない」という構造から「疑い深い」の意味になった。

This word is made from `mis-` "wrongly" or "badly," `trust`, from Old Norse `traust`, and the adjective ending `-ful`. The structure suggests someone full of mistrust rather than trust. Over time, it came to mean having a suspicious or doubtful attitude toward others. It is closely related to `mistrust` and `distrustful`.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう