desultory
意味一覧 (2件)
散漫な
解説
注意・行動・努力などが一つの目的に集中せず、まとまりを欠く様子を表します。a desultory effort や desultory search のように、少しずつ手を出すが継続性や焦点がない場面で使われます。単なる雑多さより、集中力の弱さが目立つ語です。
覚え方のコツ
desultory は、ラテン語の「跳ぶ」イメージから、注意や行動が一か所に留まらず飛び飛びになる形容詞として覚えるとよいです。focused や systematic の反対側にあり、努力・捜索・作業などが目的に向かって積み上がらない感じを表します。random は偶然性、casual は気軽さが中心ですが、desultory は集中不足と継続性のなさがポイントです。別エントリの「とりとめのない」は主に話題の流れに注目します。
とりとめのない
(意味 2)解説
とりとめのない、一貫性がなく計画なしにあちこちに飛ぶことを意味する。散漫で組織立っていない様子を指す形容詞。
覚え方のコツ
このエントリの desultory は、会話・文章・読書などが一つの筋を追わず、話題から話題へ移っていく「とりとめのない」感じで覚えます。基本義の「散漫な」が注意や努力の集中不足に向くのに対し、こちらは内容の流れや話のつながりが弱い場面に寄ります。a desultory conversation のような組み合わせで、rambling や digressive に近い用法として整理すると区別しやすいです。
例文
Desultory reading allowed him to explore various topics.
とりとめのない読書により、彼は様々なトピックを探索することができました。
The desultory conversation wandered from topic to topic.
とりとめのない会話はトピックからトピックへさまよいました。
Desultory efforts yielded mixed results.
とりとめのない努力は様々な結果をもたらしました。
desultory の語源・成り立ち
ラテン語 desultorius「飛び回るような」に由来し、de- と salire「跳ぶ」が土台です。注意や行動が一つの方向に留まらず跳ぶイメージから、散漫な意味になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう