resettling
再定住
解説 Definition
再定住はある場所から別の場所に移動してもう一度定住することです。新しい環境で生活を再スタートさせることを指します。
Resettling is the process of moving people so they can live again in a new place. It is often used for refugees, displaced families, or communities affected by war, disaster, or government policy. The word focuses on beginning life again after being forced to move.
覚え方のコツ Memory Tip
まず settle =「落ち着く・定住する」を強く押さえると覚えやすいです。hotel に settle in（落ち着く）、a dispute is settled（解決する）のように、「動いていたものが所定の場所に収まる」感覚が核にあります。そこに re- が付くので、resettling は「いったん移動した人が、別の場所でもう一度生活を落ち着かせること」。特に refugees resettling や resettling families のように、避難民や移住者が新天地で暮らし直す場面でよく出ます。relocation は単なる移転、resettling はその後の“住み直し”まで含む、と区別すると定着します。
Build it from `settle`, which often means to become stable, calm, or established in a place. Add `re-`, and you get the idea of settling again in a new place after moving. It is especially useful in phrases like `refugee resettling` or `resettling families`.
例文
Resettling displaced families required substantial resources.
居場所を失った家族の再定住は実質的なリソースを必要としました。
Resettling became a priority for international humanitarian organizations.
再定住は国際人道支援団体の優先事項になりました。
Resettling in a new country presented both opportunities and challenges.
新しい国への再定住は機会と課題の両方を提示しました。
resettling の類義語・関連語
resettling の語源・成り立ち Etymology
resettling は re-「再び」+ settle「落ち着かせる・住み着かせる」+ -ing で、settle は古英語 setlan「座らせる」に由来します。関連語は settlement、settler で、「もう一度ある場所に落ち着いて座る」がそのまま再定住の核心だと見えてきます。
Resettling comes from re- "again" + settle + -ing. Settle goes back to Old English setlan, from the same root as set, with the basic idea of causing something or someone to sit or stay in place. From "settle in a place again," the word developed into the idea of moving and establishing people somewhere new once more; related words include settlement and settler.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう