distrust
意味一覧 (2件)
不信、不信感
解説
人・組織・制度に対して、安心して任せられないと感じる心理状態や社会的空気を表す名詞。失望や不透明な対応が積み重なり、信頼関係そのものが傷ついている場面で使う。
覚え方のコツ
名詞の distrust は「信頼の欠如」そのものに焦点があります。trust に否定の dis- が付いた形ですが、単なる疑問よりも、相手を信用する土台が崩れている感じです。public distrust「世論の不信」、mutual distrust「相互不信」、deep distrust「根深い不信」のように、感情や社会状況を名詞句でまとめる語として覚えると使い分けやすくなります。
信じない、疑う
(意味 2)解説
相手の発言・動機・情報源などを信用せず、警戒して受け取ることを表す動詞。真偽を保留するだけでなく、「この人や内容は当てにできない」と判断して距離を置く含みがある。
覚え方のコツ
動詞の distrust は「信用しない態度を向ける」動作として押さえます。名詞の「不信」が心の状態なら、動詞ではその不信を特定の相手や情報に向けるイメージです。distrust his motives「彼の動機を疑う」、distrust official data「公式データを信用しない」のように目的語を直接取り、証拠不足や過去の裏切りから警戒する場面で使います。
例文
He began to distrust his business partner after discovering fraud.
不正を見つけた後、彼はビジネスパートナーを疑うようになった。
She started to distrust the information provided in the report.
彼女はその報告書の情報を信じなくなり始めた。
We should not distrust people without evidence.
証拠もないのに人を疑うべきではない。
distrust の語源・成り立ち
distrust は dis-「否定・離反」と trust「信頼」から成る語。trust は古ノルド語 traust「信頼」に由来し、信頼から距離を置く感覚が「不信」につながる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう